Blogbejegyzések

Fordítás hogyan - Gyakori hibák

Egy nagyon jó bejegyzés született a HupWiki-be, Fordítás HOGYAN/Gyakori hibák címmel. Szinte alig van benne mit kiegészíteni, noha azért akad:

  • Igaz, hogy pont után nem teszünk kettő szóközt. Ez alól kivétel a string vége, ugyanis ennek akár design okai is lehetnek. Akárhány szóköz van a string végén, azt tartsuk meg, mert... mert csak.
  • Gyorsbillentyűk (mnemonikok, accelerátorok...): Van egy fontos szabály: érdemes úgy megfogalmazni a fordítást, hogy a gyorsbillentyű-prefixummal ellátott betű szerepeljen benne. Ha erre nincs mód (és a legtöbb esetben sajnos nincs), akkor viszont oda kell figyelni, hogy az adott blokkon belül egységesek legyünk.
    Onnét lehet felismerni, hogy egy ilyen blokkon belül vagyunk, hogy vagy mindegyik, vagy minden második string ilyen.

Ubuntu TuneUp - v. 0.0.2

Itt van ez első frissítés. Újdonság:
-u kapcsoló.

Ubuntu TuneUp - v. 0.0.2
Szerző: Frantique (undernetangel@gmail.com)
Kis Bash szkript, amely lehetővé teszi, hogy gyorsan elvégezzen néhány behangolást a frissen telepített Ubuntu rendszeren.
---
Használat: sudo tuneup.sh KAPCSOLÓ
Kapcsolók:
-c : A concurrency érték shell-re állítása.
-s : A swappiness érték alacsonyabbra állítása. (1Gb RAM fölött használja.)
-i : Az IPv6 kikapcsolása.
-g : Néhány extra csomag feltelepítése, mint Flash plugin, extra betűtípusok, Java, tweak-ubuntu, stb.
-f : A Flash videó lejátszás behangolása. (Csak ha a GPU használható.)
-a : Összes fenti parancs végrehajtása.
-u : Ellenőrzi, hogy van-e frissítés, és telepíti, ha szükséges.
-h : Ez a súgó.
-v : Verzió kiírása.

40 éve történt: Első landolás a Holdon

Az amerikai Apollo-program keretében először az Apollo-8 repüléssel sikerült Hold körüli pályára állnia embert szállító űrhajónak (1968. december 24.). Majd az Apollo-11 űrhajósai, Neil Armstrong parancsnok és Buzz Aldrin holdkomp-pilóta lettek az első emberek, akik holdkompjukkal sikeres leszállást hajtottak végre (1969. július 20.) és küldetésük csúcspontjaként kiléphettek a holdfelszínre a Mare Tranquilitatison.

Visszaemlékezés

Nem teszi magát alapértelmezett böngészővé az IE8

Az Internet Explorer első indításakor eddig kérdezés nélkül átvette az alapértelmezett böngésző szerepét, hamarosan azonban már tisztelettel bánik a korábbi beállításokkal -- adta hírül blogjában az IE fejlesztőcsapata. Az IE8 első indulásakor expressz telepítés és egyéni beállítások közül lehetett választani, a szoftver pedig expressz telepítés esetén kérdés nélkül alapértelmezett böngészővé vált. Ezt az Opera és a Mozilla is kifogásolta.

Utcazene, Veszprém, 2009

Hát, ez is megvolt. Most szerencsére több minden valósult meg a terveimből, mint tavaly. Az időjárás idén a másik véglet szerint alakult, vagyis dögmeleg volt, kivéve szombatot, amikor a délutáni eső miatt kellemes hűvös volt. Ennek örömére pálinkáztunk meg boroztunk. De ne szaladjunk ennyire előre, csak szépen sorjában!
Csütörtökön indult a fesztiválozás a Méhek együttes pörformanszával. Sajnos a többi színpadról dübörgő dob+basszus miatt nem tudtak olyan dinamikát produkálni, mint amit szoktak, de így is élvezetes volt a föllépésük. Utánuk a Kistehén tánczenekar volt a terv, de míg sört vettünk, elkezdett játszani egy hosszú hajú srác. Ott is ragadtunk egy időre, nagyon tetszettek a dalai. Mint később kiderült, ő Nano Stern, egy chilei srác, akinek a nagyapja magyar volt. El is határoztuk, hogy mindenképp megnézzük valamelyik nap, majd átmentünk a nagyszínpadhoz, ahol már elkezdődött a Kistehén tánczenekar műsora. Hasonlóan jó volt, mint tavaly, ezúttal ugye eső nélkül.
Hazafelé még hallgattunk ilyen zenélgető emberkéket, de az fölháborító, hogy amint vége a koncerteknek, bezár a sörösbódé. Szóval nemsoká hazamentünk, meg másnap melózni is kellett. Ami különben rossz volt, mert kissé fáradt voltam, meg meleg is volt. Utána azért a hazaúton megittunk pár frissítő fröccsöt, az viszont nagyon jólesett. Kis szundítás után indult a pénteki nap.
Ahogy elhatároztuk előző nap, Nano Stern volt az első fellépő, akit megnéztünk. Nem csalódtunk, nagyon jó volt. Utána ugyanott a La Tresca együttes következett. Praktikus, nem kell elmozdulni se, gondoltam én. Valójában Asszony megéhezett, úgyhogy az egész belvárost begyalogoltuk egy lángosért. Mindegy, visszaértünk időben. A La Tresca egy olasz együttes, de a dalaik emlékeztetnek az ír népzenére, amit egy fuvolás és egy hegedűs is megtámogat. Nagyon jó kis bulizós, pörgős zenét játszanak, hallgassátok meg őket! Aztán összefutottunk Asszony kollégájával, akivel még elsörözgettünk. Már rutinosabbak voltunk, mint előző nap, ugyanis a non-stop ugye jellegéből adódóan nem zár be, és ott van sör. Valóban volt is, csak a hőmérséklete nem volt optimális. Azért az egyik hűtőláda aljában találtunk viszonylag hűvösebbeket. A késői időpontnak előnye is volt: egyáltalán nem volt tömeg. Leültünk a közben üressé vált padokra, és megvitattuk a sportot, melltartókat, iskolát, meg minden egyebet. Így zárult a pénteki nap.
Szombaton ugye későn keltünk. Kora délután szörnyű vihar tombolt, egy darabig azt hittem, hogy a fesztivál maradékát is elmossa, de nem, 7 óra körül már nem esett, illetve néha-néha csöpörgött még, de nem volt vészes. Viszont a Bijou kb. 1 órát késett miatta. De megérte várni (meg ott volt mellettünk a borkimérés meg a pálinkabolt is). Szilvi a szokásos otthonkájában volt, és kicsit fázott még az elején, de a csapat egyik tagja szorgalmasan hordta neki a pálinkákat. Szóval ő is, mi is jól éreztük magunkat.
A terv a Quimby volt a végére, de ahogy elindultunk a nagyszínpad felé, eltérültünk, és végül megint a La Tresca koncertjén kötöttünk ki. De nem baj, megint nagyon jók voltak.
A végén visszamentünk pálinkáért, mert Asszony fázott, én meg szomjas voltam. Itt is zártak, aminek az lett a következménye, hogy a megnyitott üveg borokat végkiárusították. Így tettem szert 1.5 üvegnyi borra 1000 Ft-ért. Ezzel lepecóztunk egy társasághoz, akik még zenéltek, vagyis egy srác gitározott, a tömeg meg énekelt. Jó kis hangulatos volt.
Hát ez történt az idén, jöhetne a záró gondolat, de nem jön még, merthogy az Utcazene lehet, hogy véget ért, de a történet még nem! Vasárnap reggel ugyanis Asszony gyengélkedett, amire én azt javasoltam, hogy igyunk pálinkát, az helyreteszi. Így is történt. Aztán biztos, ami biztos, ittunk még egyet, meg ha már benne voltunk, akkor sört is. Aztán zenét is csiholtam, meg táncoltunk is, szóval klassz volt. Most meg fáradt vagyok.

Melyik az a csomag...

...amelyik gyakorlatilag a Canonical Landscape-jéhez hasonlít (persze nem olyan csili-vili felülettel) és gy.k. sok gép csomagjainak felügyeletére szolgál? Valamikor volt a blogbejegyzés róla, de sehogy se bírtam előszedni. (nem, nem az apt-proxy-ra gondolok)

Ha valaki tudja kérem ossza meg velem!

Tanfolyamot nyertem, nyerj te is!

A FORS-ITIS által meghirdetett játékon nyertem egy Cisco CCNA tanfolyamot!;) Én egy két hétvégés (4x8 óra) tanfolyamon vettem részt, és egész jó volt.
A "tanár" előadás szempontjából jó volt, nem volt unalmas, változtatta a hangszínét (így nem volt monoton), néha mondott egy két történetet. Ha valaki nem értett valamit, akkor nyugodtan meg lehetett kérdezni, és akár többször is elmondta. Mi a subneten akadtunk fent egy kicsit.:)
Az elméletet gyakorlatba is megnéztük a Packet Tracerrel. A meleggel megküzdöttünk viszont rendesen.
Cisco és Microsoft tanfolyamokat lehet nyerni, nappali/hétvégi/esti időpontokban.
Ha te is szeretnél nyerni, akkor látogass el erre az oldalra (egyébként a kérdésekre a választ az oldalon megtalálod): http://forsitis.hu/jatek.php

Android System update

Valami helykozi security fixa volt. Ugy nez ki, nem tort el semmi benne, kritikus funkciok mennek:
- Music player
- jjReader
- Kontaktok
- Telefonalas
- SMS-ek

Egy volt: az olvasatlan SMS-ekre vonatkozo egyebkent torolt notification ujra megjelent.

Ha van valami, frissitem a blogot.

Update: Aki JesusFreke firmware-t használ valami okból kifolyólag, az lehetőleg óvakodjon a frissítéstől, mert bajok lehetnek. Köszönöm hege-nek az értékes infót.

Ki a veszélyesebb, a Google vagy én? ;)

Igényelni szerettem volna egy tanúsítványt a hunger.hu domain-hez, hogy bizonyos SSL kapcsolatokhoz használni tudjam. Az (egyes esetekben) ingyenes StartSSL mellett döntöttem, mert bár komolyabb helyekre eszembe se jutna a szolgáltatásukat használni, de a jelenlegi tesztelési céljaimra ezúttal bőven megfelel, ráadásul könnyen és gyorsan lehet tanúsítványhoz jutni az oldalukon keresztül (igaz Windows-ban/IE-ben még mindig nincs a megbízható tanúsítványkiadók listájában, de ezesetben ez sem érdekel).

Meglepetésemre a StartSSL megtagadta a kérelmet, mert - idézem -:

Xscreensaver vulnerability

Nem láttam, hogy valaki írt volna róla, szóval gondoltam szólok:
A jelek szerint a 5.01 és annál alacsonyabb verziójú Xscreensaver programban egy kisebb fajta információ szivárgás található, mivel a program nem ellenőrrzi le, hogy ~/.xscreensaver pontosan milyen állapotban is van.. Ha erre valaki egy symlinket rak, mondjuk egy root által használt file-ra, akkor az Xscreensave képes infót kiszivárogtatni mivel root jogkörrel fut..

POC: http://isowarez.de/xscreensaver.txt

Bővebb leírás a hibáról: http://xorl.wordpress.com/2009/07/15/xscreensaver-xscreensaver-informat…

Éppen hogy

Éppen hogy, felvettem a moonwalkert, egy kicsit vissza is néztem belőle, és elment az áram.

a laposnak nyílván nem számíz, van saját beépített ups-e. de vajon mi lesz a desktopomon felvett anyaggal?

a net is elhasalt, 5 perc volt mire visszacsatlakozott a routert.

lesz-e moonwalkerem avagy sem?
leesik egy pár csepp eső, - szerencsére a pincében még nem ér tökig:) - fúj egy kis szél, és se áram se net...

Szerk.: néha - ezt csak halkan mondom - nekem is lehet szerencsém. vagyis megvan a film.
a debián meg csak debián:) nem hagyja cserben az ember fiát.

grsecurity demo előforgatott kernel

Ha kiváncsi vagy rá mit ér a grsec a gyakorlatban, hogyan működik - , de nem akarsz a kernel fordítással szívni - , feltöltöttem egy házi tákolmányt 2.6.27 kernel alapon, ha már úgyis megvolt. mivel házi és tákolmány csak tanulási célra ajánlott (gradm RBAC próbálgatásra pl.)

Részletek:

Válaszlevél a tulajdonostól

A tulajdonos válaszlevele:

Tisztelt ....!

Elsősorban szeretném kifejezni köszönetemet, hogy panaszával, észrevételével hozzájárult az étterem működésének javításához azzal, hogy leírta véleményét, észrevételeit az étteremben eltöltött estével kapcsolatosan.
Visszajelzése nagyon hasznos számomra, hisz az étterem számára az a legfontosabb. hogy vendégeink elégedetten távozzanak és a következő látogatásul alkalmával is éttermünket válasszák.
Benyújtott panaszát kivizsgáltam. Az alkalmazottam sajnos valóban nem felelt meg sem az ön, sem az étterem elvárásainak és ez további intézkedést von majd maga után. Viselkedésért elnézését kérjük!
A kellemetlenségéért kárpótolni szeretnénk egy utalvánnyal.
Töltsön nálunk egy kellemes estét! Ezúttal megígérjük, nem fogunk csalódást okozni Önnek.

E heti éttermi élményeink(m)

Tisztelt Étterem tulajdonos!

Tegnap az Ön éttermében töltöttem az estét férjem és külföldi barátaink társaságában.

Szeretném önnel megosztani a hétfő esti élményeinket.

Együtt szerettük volna eltölteni az estét vacsorával és beszélgetéssel. Barátaink svájciak illetve az egyik közülük olasz. Miért is gondoltam arra hogy az Ön éttermébe menjünk?
Gondoltam hogy az étterem „feelingje” kellemes, az ételek finomak. Mivel a kommunikáció elég hangosan zajlik közöttünk hisz erős karakterek vagyunk az olasz mentalitás pedig „megköveteli” a széles gesztusokat ezért is megfelelő az én étterme hisz ott van TÉR.

2 éves a weboldalam

Sziasztok! Képzeljétek el... ma lett két éves az én kis informatikai weboldalam. Úgyhogy most ünneplek, bár az elmúlt 2 hétben csak az operációs rendszeremen dolgoztam, hogy a "nagy alkalomra" elkészülhessen és nagyon elfáradtam. Viszont volt segítségem is, aminek nagyon örültem, így számomra megoldhatatlan feladatok is megoldásra kerültek. Jobban belegondolva ezeknek a segítőkész embereknek köszönhetem azt, hogy az SKL nem került oda, ahová nagyon sokan kívánták puszta rosszindulatból. Természetesen szívesen fogadok mindenkitől normális kritikát mail-ben, de itt ha kérhetném, ne kezdjük el mindenáron lehúzni a weboldalamat! Na mindegy, hagyjuk is ezt! Visszatérve az eredeti témához, remélem, hogy az operációs rendszerem sokaknak segít majd a bajban és nem feleslegesen dolgoztam. Bár ha már egy embernek is segítettem a rendszerrel, már annak is tudok örülni, de valahogy jobban tud motiválni a nagyobb letöltésszám és a pozitív visszajelzések áradata :)