Aktív fórumtémák

Tárgy Válaszok Legutóbbi beküldés Fórum Szerző
  Folyamatos streaming az index.hu kezdőoldaláról 20  2025-10-15T01:45:33+0200 Web, mail, IRC, IM, hálózatok locsemege
  Halászat az intenzívről :) 68  2025-10-15T01:29:21+0200 Spam, Adathalászat gemnon
  Mai időjárás felolvasva? 11  2025-10-15T01:26:29+0200 Multimédia m.informatikus
  [POL] Brutális adatszivárgás a Tisza pártnál 663  2025-10-15T00:57:47+0200 HUP cikkturkáló Hiena
  (open)AI finanszirozás lufi vagy sem 2025-10-15T00:33:32+0200 HUP cikkturkáló pif73
  MS levélküldés mikor fog működni? 50  2025-10-15T00:33:11+0200 Web, mail, IRC, IM, hálózatok locsemege
  Csoportos átnevezés 2025-10-15T00:20:47+0200 Linux-kezdő Nextra
  Kína és energia 152  2025-10-15T00:16:29+0200 HUP cikkturkáló YleGreg
  [POL] Orbánék használnak ukrán szoftvereket 119  2025-10-14T23:33:26+0200 HUP cikkturkáló bzt
  Lenovo vagy Xiaomi tablet? 2025-10-14T22:43:41+0200 Android Luckye
  "A macOS rohad és nehézkesnek érződik … ez meg olyan mint a gepárd ..." 52  2025-10-14T21:51:38+0200 HUP cikkturkáló trey
  rpmdb hiba 17  2025-10-14T18:58:33+0200 Red Hat, Fedora, CentOS hnsz2002
  Pontos óra a PC-n 65  2025-10-14T18:55:33+0200 Alaplapok ng123
  Display number 33  2025-10-14T17:03:44+0200 Microsoft Windows wyx
  Ubuntu távoli asztal - Xrdp konfig 41  2025-10-14T11:18:34+0200 Ubuntu Linux Luckye
  Unaloműző online játékok és azok eredményei #2 795  2025-10-14T09:31:37+0200 Játékok trey
  Proxmox ingyenes verzió megbízhatósága 76  2025-10-14T08:15:18+0200 Virtualizáció timi
  AWS S3 tapasztalatok 175  2025-10-14T08:10:24+0200 Hálózatok általános mraacz
  A RustFS mennyire megbizhato? 13  2025-10-14T07:13:48+0200 Linux-haladó Vamp
  Epson EcoTank L1270 Linux alatt 2025-10-13T21:45:31+0200 Nyomtatók bodnarj

Az OpenBSD 'elrejti' a NAT-olt gépeket a szem elöl

Címkék

Az otthon is elérhetővé vált nagy sebességű internetkapcsolatok (pl. ADSL, kábelnet) idején egyre többen alkalmazzák azt a költségcsökkentő megoldást, hogy vesznek egy ADSL alapcsomagot, és azt "elosztják" több gép között. Ennek valamelyik szolgáltató nem örül (sőt tiltva van), van olyan szolgáltató, amely engedélyezi az egy háztartáson belüli elosztást. Az ilyen elosztásra talán a legjobb módszer a NAT (Network Address Translation). Sokan nem tudják, hogy a NAT-olt hálózatról jövő csomagokból következtetni lehet a "belső" hálózaton levő gépek számára. A szolgáltatók ezt kihasználva bírságot szabhatnak ki a NAT-oló felhasználók között (ha jól tudom volt is erre példa). Az erről szóló technológiai leírás a "NAT-olt hosztok megszámolásának technikája" elérhető itt (PDF). Mit lehet tenni az ügyben, hogy egy ilyen információ ne szivároghasson ki a hálózatunkról?

Az OpenBSD-s PF mostantól rendelkezik egy "random IP ID" opcióval, amely segítségével lecseréli az IP-k ID értékét valamilyen véletlenszerű értékkel, ezzel is megakadályozva a NAT-olt hálózaton levő gépek számának felderítését (TCP ujjlenyomat és NAT detektálás). Az új opció megvalósítása Daniel Hartmeier munkája. Ezzel az eljárással még biztonságosabbá lehet tenni a NAT mögött levő gépeket, mivel kevesebb információt kap a támadó.

A dologról bővebben itt.

MPlayer 0.90rc4 + új design

Címkék

Soksok halogatás után végre ma kiadtuk az utolsó (mostmár tényleg!) rc-t és a szintén régóta halogatott új design (a sorban az 5.) is kikerült a webre (főleg, hogy már kész a következő is :)). Az előzőekhez hasonlóan ez is főként bugfixeket tartalmaz, sajnos sok critical fix is van közte (még mindig...), plusz elkezdődőtt a dokumentáció updatelése, az angol már rendben van (developerek is átnézték) és a fordítások is haladnak, bár a magyar elég lassan. (Ha valaki akar segíteni a magyar doksiban (főleg manpage), contact gabucino@mplayerhq.hu)

Changelog, stb. a szokott helyen: http://www.MPlayerHQ.hu

A'rpi

ps: trey: a Téma-nál miért Mplayer van MPlayer helyett? :)

Con Kolivas: 2.4.20-ck3

Címkék

Con Kolivas frissítette patchet-jét. A jó doktor foltjai a nagy teljesítményt célozzák meg.

O(1) Batch scheduler, Preemptible, Low Latency, AA Virtual Memory additions vagy RMAP15d VM, Read Latency2, Supermount, XFS1.2pre5, ACPI, Desktop Tuning, opcionális compressed caching, stb. Nem hangzik rosszul ugye?

Hamarosan várható a kernelpatch teljesítmény-eredménye is Con-tól. A méréseket természetesen az általa fejlesztett contest eszközzel fogja végezni.

A folt letölthető innen.

Con levele:Feladó: Con Kolivas

Címzett: lkml

Tárgy: 2.4.20-ck3

Dátum: 10 Feb 2003 00:21:15 +1100

I've updated my patchset

http://members.optusnet.com.au/ckolivas/kernel/

It includes:

O(1) Batch scheduler

Preemptible

Low Latency

AA Virtual Memory additions

or

RMAP15d VM

Read Latency2

Supermount

XFS1.2pre5

ACPI

Desktop Tuning

optional compressed caching

Split out patches are available.

Changes:

small O(1) bugfixes

updated rmap option

Updated supermount

Updated xfs file system

Desktop tuning now has smaller timeslices across the

board, with altered tuning of the O(1) scheduler.

Removed:

Alsa - the aging 0.90rc2 patches. Just take the sources from alsa-project.org, add water and compile after your kernel is cooked Variable timeslice - Smaller timeslices across the

board achieve a similar effect without added code

Please test carefully, especially those using xfs as

this code I have not tested extensively.

Address to find this is:

http://members.optusnet.com.au/ckolivas/kernel/

Till my domain is alive again.

Contact me on this email address for any correspondence till further notice.

Benchmarks will follow shortly

Con

A FreeBSD 5.0 a vállalati szféra felé tekintget

Címkék

"A FreeBSD 5.0 operációs rendszer a három éves fejlesztés után végre nyilvánosan elérhető. A január végén kiadott OS most először nyújt támogatást a Sun Sparc64 és az Intel IA64 platformokra. Erőfeszítéseket teszneka fejlesztők arra, hogy az AMD Hammer architektúrájára is portolják a rendszert, de jelenleg nincs használható 64bites Hammer portja a FreeBSD 5.0-nak. - mondta Scott Long FreeBSD mérnök."

Teljes cikk itt.

Alan Cox: Linux 2.4.21pre4-ac3

Címkék

"Ok, újra itt vagyunk. Köszönjük Nathan-nak, a heroikus küzdelmét, amelyet a kernel.org hardverével vív." - ezzel a bevezetővel adta ki Alan mester a következő foltját a 2.4-pre kernelhez.

Letölthető patch-2.4.21-pre4-ac3.bz2

Alan levele, changelog:Ok here we go again. Thanks should go to Nathan for his heroic battle with failing kernel.org hardware.

Linux 2.4.21pre4-ac3

o ALi FIFO setup channel fix (Al Viro)

| This needs careful testing. Treat -ac3 with a lot of care

| on ALi platforms and report how it goes

o Fix the dma waiting overflow (Ben Herrenschmidt)

o Fix ATAPI devices on VIA8235 (Vojtech Pavlik)

o Add ndelay for Alpha (Ivan kokshaysky)

o Give ndelay sensible argument names (Geert Uytterhoeven)

o Fix pcnet32 big endian filtering (Marcus Meissner)

o Fix ordering problem with PCI radeon causing (Chris Ison)

DRI hangs

o Fix C3 gcc compiler flags for newer gcc (Jeff Garzik)

o Replace nvidia and amd IDE drivers with new (Vojtech Pavlik)

driver

o Fix missing ; in aicasm_gram.y (Thibaut VARENE)

o NCR5380 trivial fix (Geert Uytterhoeven)

o Make constants in maxiradio static (Arnd Bergmann)

o Fix typos of 'available' (Alfredo Sanjuan)

o Fix wrong checks in bttv ioctl code (Alexandre Pereira Nunes)

o Fix i2c_ack cris extra ";"

o Fix JSIOCSBTNMAP extra ";"

o Fix VIDIOCGTUNER on w9966

o Fix amd8111e_read_regs

o Fix smctr_load_node_addr

o Fix sym53c8xxx extra ";"

o Fix sym53c8xxx_2 extra ";"

o Fix cs46xx download area clear

o Fix hysdn bootup error handling

o Fix mtd mount error checks

o Fix dpt_i2o reset error paths

o Fix a jffs error path handler

o Fix es1371 error path on register

o Fix sscape operator precedence

o Fix copy counting in vrc5477 audio

o Fix cdu31a oops with data cd (Mauricio Martinez)

o Fix ide taskfile if ";" errors (Oleg Drokin)

o Add 3com 3c460 to kaweth (Oliver Neukum)

o Kaweth length/dhcp fix (Oliver Neukum)

o ISD-200 requires IDE (Olaf Hering)

Linux 2.4.21pre4-ac2

o Turn on use of ide_execute_command everywhere (Ross Biro, me)

o First cut at settings locking for IDE (me)

o Add driver for CS5530 Kahlua audio (me)

o Fix wrong semicolons in system.h (Mikael Pettersson)

o Support root=nbd (Ben LaHaise)

o x86 byte order swapping optimisations (Andi Kleen)

o PMAC ide updates (Ben Herrenschmidt)

o Fix mishandling of nfsroot port= option (Eric Lammerts)

o Fix ALi audio on systems with > 2Gb RAM (Ivan Kokshaysky)

o Enable generic rtc on PPC boxes (Geert Uytterhoeven)

o Fix ide build with gcc 3.3 snapshot (Olaf Hering)

o Merge EHCI updates (qh state machine fix etc) (David Brownell)

o Fix radio-cadet SMP build (Adrian Bunk)

o Starfire updates (Ion Badulescu)

o Backport seq_file fix to 2.4 (Eric Sandeen)

o Fix ext3 crash deleting a single non sparse (Stephen Tweedie)

file exceeding 1Tb

Linux 2.4.21pre4-ac1

o Restore the mmap corner case fix (Raul)

o Add sendfile64 to 2.4.x (Christoph Hellwig)

o NLM garbage collection hang fix (Daniel Forrest)

o Enable kernel side pcigart for radeon (Michael Danzer)

| Requires recent XFree and ForcePCIMode

o Don't bash legacy floppy on x86_64 bootup (Mikael Petersson)

o Forward sony joygdial input to input layer (Stelian Pop)

o TCP session stall fix (Alexey Kuznetsov)

o Ian Nelson has moved (Ian Nelson)

o Add unplugged iops ready for hotplug IDE support(me)

o Add an OUTBSYNC iop for the IDE layer (Ben Herrenschmidt)

o Finish the ide_execute_command code (me)

o Switch ide-cd to ide_execute_command (me)

| Always good to test stuff on read only devices first 8)

o Fix IDE masking logic error (Ross Biro)

o Fix IDE mishandling of IRQ 0 devices (me)

o Fix printk levels on promise drivers (me)

o Clean up duplicate mmio ops/printk in siimage (me)

o Always set interrupt line with VIA northbridge (me)

| Should fix apic mode problems with USB/audio/net on VIA boards

o Add Diamond technology dt0893 codec (Thomas Davis)

o Add IBM 'Ruthless' platform string to summit

o Don't warn about IRQ when enabling a pure (me)

legacy mode IDE class device

o Clean up radio_cadet locking and other bugs (me)

o Fix jiffies mishandling in eata drivers (Tim Schmielau)

o Quieten confusing DMA disabled messages (Tomas Szepe)

o i830 DRM update port over (Arjan van de Ven)

Linux 2.4.21pre3-ac5

o Fix erratic oopsing on 2.4.21pre3-ac* (Hugh Dickins)

o Fix an incorrect check in raw.c (Artur Frycze)

o Fix highmem IDE DMA (Jens Axboe)

o Fix the size of the EDD area (Kevin Lawton)

o Remove incorrect ACPI blacklist entry (Pavel Machek)

o SCSI memory leak fix (Justin Gibbs)

o Fix mmap of vmalloc area in kmem giving wrong (Tony Dziedzic)

results

o Fix date in the microcode driver (Jonah Sherman)

o Fix incorrect smc9194 handling of skb_padto (David McCullough)

o Fix use of old check_regio function in umc8672 (William Stinson)

o Remove unused variable in sc1200 (Bob Miller)

o Perform ide_cs unregister in task context (Paul Mackerras)

| This doesn't fix all the bugs yet...

o Fix bugs in the gx power management code (Hiroshi Miura)

o Fix the sl82c105 driver for the new IDE code (Benjamin Herrenschmidt,

Russell King)

o Remove cacheflush debug printk (me)

o Fix IDE paths in docs for new layout (Karl-Heinz Eischer)

o Generic RTC driver backport (Geert Uytterhoeven)

o HDLC driver updates (Krzysztof Halasa)

o AMD8111 random number generator support (Andi Kleen)

o Fix crashes on e2100 driver (me)

Linux 2.4.21pre3-ac4

o Finish verifying PIIX/ICH drivers versus errata (me)

o Fix handling of DMA0 MWDMA on early ICH (me)

o Fix compile in kernel for Aurora SIO16 (Adrian Bunk)

o Clean up various Configure.help bits (Adrian Bunk)

o Disallow write combining on 450NX (me)

o Ensure rev C0 450NX has restreaming off (me)

o Don't do IDE DMA on rev B0 450NX or later (me)

450NX without BIOS workarounds for the hang

o Update Configure.help for HPT IDE (Adrian Bunk)

o Fix harmless code error in sb_mixer (Jeff Garzik)

o Fix ethernet padding on via-rhine (Roger Luethi)

o Add ndelay functionality for x86 (me)

| Based on Ross Biro's code

o Add ide_execute_command (me)

| Again based on Ross Biro's changed. Not yet used

| This will be the new correct way to kick off an

| IDE command from non IRQ context

o Matroxfb compile fix for one option combination (Petr Vandrovec)

Linux 2.4.21pre3-ac3

o Address comments on wcache value/issuing (me)

cache flush requests

o Update credits entry for Stelian Pop (Stelian Pop)

o Backport some sonypi improvements from 2.5 (Kunihiko IMAI)

o Fix pdcraid/silraid symbol clash (Arjan van de Ven)

o Fix ehci build with older gcc (Greg Kroah-Hartmann)

o Fix via 8233/5 hang (me)

o Fix non SMP cpufreq build (Eyal Lebidinsky)

o Fix sbp2 build with some config options (Eyal Lebidinsky)

o Fix ATM build bugs (Francois Romieu)

o Fix an ipc/sem.c race (Bernhard Kaindl)

o Fix toshiba keyboard double release (Unknown)

o CPUFreq updaes/fixes (Dominik Brodowski)

o Natsemi Geode/Cyrix MediaGX cpufreq support (Hiroshi Miura,

Zwane Mwaikambo)

o Add frequency table helpers to CPUfreq (Dominik Brodowski)

Linux 2.4.21pre3-ac2

o Fix the dumb bug in skb_pad (Dave Miller)

o Confirm some sparc bits are wrong and drop them (Dave Miller)

o Remove a wrong additional copyright comment (Dave Miller)

o Upgrade IPMI driver to v16 (Corey Minyard)

o Fix 3c523 compile (Francois Romieu)

o Handle newer rpm where -ta is rpmbuild not rpm (me)

o Driver for Aurora Sio16 PCI adapter series (Joachim Martillo)

(SIO8000P, 16000P, and CPCI)

| Initial merge

o Backport Hammer 32bit mtrr/nmi changes (Andi Kleen)

o Add the fast IRQ path to via 8233/5 audio (me)

Linux 2.4.21pre3-ac1

+ Handle battery quirk on the Vaio Z600-RE (Paul Mitcheson)

* EHCI USB updates (David Brownell)

+ IDE Raid support for AMI/SI 'Medley' IDE Raid (Arjan van de Ven)

+ NVIDIA nForce2 IDE PCI identifiers (Johannes Deisenhofer,

Tim Krieglstein)

* CPU bitmask truncation fix (Bjorn Helgaas)

o HP100 cleanup (Pavel Machek)

o Fix initial capslock handling on USB keyboard (Pete Zaitcev)

+ Update dscc4 driver for new wan (Francois Romieu)

+ Fix boot on Chaintech 4BEA/4BEA-R and (Alexander Achenbach)

Gigabyte 9EJL by handing wacky E820 memory

reporting

o SysKonnect driver updates (Mirko Lindner)

o Fix memory leak in n_hdlc (Paul Fulghum)

o Fix missing mtd dependancy (Herbert Xu)

+ Clean up ide-tape printk stuff (Pete Zaitcev)

+ IDE tape fixes (Pete Zaitcev)

o Fix size reporting of large disks in scsi (Andries Brouwer)

+ Fix excessive stack usage in NMI handlers (Mikael Pettersson)

+ Add support for Epson 785EPX USB printer pcmcia (Khalid Aziz)

* Quirk handler to sort out IDE compatibility (Ivan Kokshaysky)

mishandling

+ Model 1 is valid for PIV in MP table (Egenera)

+ Ethernet padding fixes for various drivers (me)

o Allow trident codec setup to time out (Ian Soboroff)

This can happen with non PM codecs

o Fix broken documentation link (Henning Meier-Geinitz)

o Update video4linux docbook (William Stimson)

o Correct kmalloc check in dpt_i2o (Pablo Menichini)

o Shrink kmap area to required space only (Manfred Spraul)

o Fix irq balancing (Ben LaHaise)

o CPUfreq updates (Dominik Brodowski)

o Fix typo in pmagb fb (John Bradford)

o EDD backport (Matt Domsch)


REMOVED FOR NOW

- RMAP

REMOVED FOR GOOD

- LLC (See 2.5)

- VaryIO (Never accepted mainstream)

Új -stable karbantartók

Címkék

Jason L. Wright bejelentette, hogy új karbantartói (maintainer) vannak a -stable branch-nak. Az új karbantartók brad@openbsd.org és margarida@openbsd.org ezután. Wright azzal indokolta lemondását a tisztségről, hogy nem tud annyi időt szakítani a karbantartásra, mint amennyi szükséges lenne.

Bővebb infó itt.

A Pixar Sun-ról Intel-re vált(ott)

Címkék

A Pixar Animation Studios, amely olyan filmeket tett le az asztalra mint a Monsters Inc. (Szörny Rt.), Egy bogár élete (Bug's Life) és a Toy Story, úgy döntött, hogy megválik a Sun Microsystems által gyártott gépeitől, és Intel processzoros gépekre vált.

Az Emeryville, Calif.- illetőségű filmstúdió a render farmján levő Sun szervereket 8 darab blade (penge szerver - amelyben számos szerver kártya van, mindegyik önálló processzorral rendelkezik, általában nincs saját háttértára (kivéve a bootoláshoz használt merevlemezt), jellemzője a kis helyen megvalósított nagy számítási teljesítmény és az ebből a felépítésből adódó redundancia - trey) szerverre cseréli, amelyet a Rackspace szállított. A blade rendszer összesen 1,024 darab Intel 2.8GHz Xeon processzort tartalmaz, és nyílt forrású Linux operációs rendszert futtat.

blade




Pixar az előző hat hónapban telepítette a rendszert, és a következő filmjéhez már ezt fogja használni. A The Incredibles című film 2004-ben fog megjelenni a mozikban.

Az elmúlt évben több filmstúdió is megtette ezt a lépést, kidobták RISC (reduced instruction set computer) processzor alapú gépeiket (mint a Sun UltraSparc III processzora például), és felcserélték a rendszerüket a Linux - Intel vagy a rivális Linux - AMD megoldásra.

Tavaly júliusban az Industrial Light and Magic (ILM - Star Wars és rengeteg nagysikerű film animációinak készítője) (korábbi cikkünk, egy másik cikkünk) vált meg a RISC alapú rendszerétől. Ők az SGI (Silicon Graphics) + Irix operácios rendszer párostól váltak meg. Ők a Dell mellett döntöttek, aki szintén Intel platformot szállított Linux szoftverrel. Az ILM rendelkezik olyan render farmmal, amely AMD Athlon processzorokat használ. A másik Intel-Linux telepítés a DreamWorks-nél és a Sony Pictures Imageworks nevű cégnél zajlott le. Gondolom egyiket sem kell bemutatni.

Amíg az Intel-alapú szerverek olcsóbbak, mint a Unix-RISC-alapú szerverek, addig a teljesítménykülönbségek a két rendszer között nagyrészt eltűntek. - mondta Tom Gibbs az Intel vállalati marketing igazgatója.

A Pixar a váltással egyidőben portolta a Renderman nevű szoftverét Linuxra.

A Sun és az AMD szintén adtak ajánlatot a Pixar által kiírt üzletre a források szerint. Azt, hogy miért döntöttek az Intel mellett egyelőre titok, mert sem a Pixar sem a Sun válaszolt a megkeresésre eddig.

A teljes cikk itt.

Politikai aktivitásért járt idén az FSF-díj

Lawrence Lessig professzor vehette át RMS-től a Free Software Foundation idei díját, azért a tevékenységéért, melyben a legkülönbözőbb fórumokon folyamatosan hirdette a nyílt forráskód elemi jelentőségét a közintézményekben. A dolog legnagyob jelentősége abban rejlik, hogy az elektronikus kormányzás és államigazgatás során személyes és bizalmas adatok ne kerüljenek például óriási gazdasági befolyással bíró multinacionális cégek, idegen kormányok kezébe a szoftverekbe épített kémprogramok által. Vagyis a legalapvetőbb jogainkról van szó.A díjat a Free & Open Source Developer's Meeting-en adták át, többek között a Free Software Foundation Europe - mert bizony ilyen is van - zsűrizésével. A döntés rávilágít, hogy a nyílt forrású szoftverek azért a legfontosabbak, mert a modern informatikai társadalmakban kizárólag ezekkel lehet biztosítani állampolgárok legalapvetőbb jogait, személyes adatainak védelmét, s elkerülni ayűz ilyen adatokkal való visszaélést, üldöztetést, diszkriminációt, stb., továbbá kizárólag ilyen szoftverekkel bizosítható a demokrácia gyakorlásának elektronikus formája, s ráadásul az állambiztonság is.

A Debian csatlakozott a Desktop Linux Consortium-hoz

Címkék

Martin Schulze bejelentette, hogy a Debian Project csatlakozott a Desktop Linux Consortium (DLC) nevű szerveződéshez. A Debian alapító tagja a DLC-nek, amely egy non-profit szervezet. A csatlakozás apropója a DesktopLinux.com-on nem régen lezajlott felmérés (korábbi cikkünk), melyből kiderült, hogy a Debian a legnépszerűbb GNU/Linux desktop terjesztés. A Debian Desktop alproject az egyik példa arra, hogy a Debian erősíteni kívánja a jövőben ezt a vonalat.

A Desktop Linux Consortium egy gyártó-semleges szervezet, amely magában foglal kereskedelmi cégeket és nyílt forrású szervezeteket is, amelyeknek célja a GNU/Linux desktop technológia fejlesztése és csiszolása.

Martin levele:From: Martin Schulze

To: Debian News Channel

Subject: Debian joins Desktop Linux Consortium

Date: Fri, 7 Feb 2003 18:54:46 +0100

---------------------------------------------------------

The Debian Project http://www.debian.org/

Debian joins Desktop Linux Consortium press@debian.org

February 7th, 2003 http://www.debian.org/News/2003/20030207

---------------------------------------------------------

Debian joins Desktop Linux Consortium

The Debian Project is a founding member of the Desktop Linux Consortium (DLC) which was recently founded and will be incorporated as a non-profit association. A recent survey on DesktopLinux.com indicated that Debian is the most popular GNU/Linux Distribution for the Desktop. The Debian Desktop sub-project is an example of our continuing efforts to improve Debian for Desktop GNU/Linux users.

The Desktop Linux Consortium is a vendor-neutral association which is comprised of both commercial companies and open source organizations that are developing and shaping GNU/Linux desktop technologies. The association will help shape the future of GNU/Linux on the desktop,

targeting the needs of corporate, institutional, and home users.

More information: http://www.desktoplinuxconsortium.org/

Debian desktop sub-project: http://www.debian.org/devel/debian-desktop/

Survey:

http://www.desktoplinux.com/cgi-bin/..24200313234

--

To UNSUBSCRIBE, email to debian-news-request@lists.debian.org

with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org

FSF.hu Alapítvány -- Release

Címkék

A bíróság értesítése alapján 2003. január 27-én a Free Software Hungary Alapítvány közhasznú alapítványként bejegyzésre került a következő paraméterekkel:


Alapítók: Mátó Péter, Somogyi Péter, Noll János

Kurátorok: Bán Szabolcs, Tímár András, Varga Csaba Sándor elnökAz Alapítványról: 2001 őszén egy csapat szabad szoftver aktivista úgy gondolta, hogy érdemes hazánkban is létrehozni egy olyan alapítványt, amely átfogóan foglalkozik az összes szabad szoftverrel. A kis csapat nagyon hamar egy dinamikusan és olajozottan működő alapítvánnyá fejlődött, egyetlen dolog hiányzott: a Fővárosi Bíróság jóváhagyása. Ezt a mai napon megkaptuk. Ez úton szeretnénk megköszönni mindenkinek a segítséget.


További információ:

http://www.fsf.hu/

fsf@fsf.hu

OpenOffice.org Help fordítás - Képekben

[LinuxUser.Hu] Délután az OpenOffice.org Help fordításának helyszínén jártunk. Beszéljenek helyettünk a képek. :) A fordítás helyszínén megtudtuk, hogy még mindig szükség lenne fordítókra. Hiába, 2000 oldalas könyvnek megfelelő anyagról van szó.

Képek itt.



Oregon

A Linux kernel és a Castle Technology Ltd, UK

Russell King egy levelet postázott az LKML-re, amelyben beszámol arról, hogy a Castle Technology Limited felhasználta a 2.5-ös Linux kernel forrásának egy részét a saját Risc OS névre hallgató termékében, amely egy bináris ROM formában van terjesztve azokban a gépekben, amelyet árusítanak. A fent említett Linux kód hozzá van linkelve a szabadalmaztatott kódhoz. Az ügyben King beszélt Linussal, aki azt javasolta, hogy írjanak nyílt levelet a Castle Technology Ltd.-nek, amelyet CC-zenek az LKML-re és nagyobb híroldalaknak.Kapcsolatba léptek a céggel, hogy megkérdezzék, hogy a kód vajon a GPL licenc alatt van-e kiadva. A levél hatására eltávolították a "függvény aláírásokat ?" de a kérdéses kódrészt nem távolították el.

Russel King levele itt.

Linuxos laptopok, VPS ;-) rendszerek

Címkék

Múltkor készült egy mini-HOWTO arról, hogy hogyan is lehet Debian Sarge-ot telepíteni a HP xt6200-as notebookra. Akkor említettem, hogy a notebook preinstallált WinXP operációs rendszerrel érkezik. Sokaknak nincs szüksége a Windowsra, és többen kérdezték, hogy vissza lehet-e igényelni a fel nem használt Windows árát? A választ nem tudom, de úgy látszik, hogy tőlünk nyugatabbra megint előbbre járnak valamiben. A NET-et böngészve rátalálatam egy olyan cég weboldalára, amely Linuxszal előtelepített notebookokat kínál eladásra. De nem csak laptopokkal foglalkoznak, hanem ún. "pre-modded" Linux rendszereket is forgalomba hoznak. Ajánlom figyelmébe a tuning-fúró-faragó-vízhűtésszerelő barkácsolóknak (Danko! ;-)) a Qli Linux Computers cég weboldalát. A cég Linuxos klaszter, szerver, "modded" desktop, notebook megoldásokat kínál, szinte bármilyen felhasználásra.

A tuningolt munkaállomások jellemzői:- Intel Pentium 4 or AMD Athlon XP/MP processors

- AGP 8X Motherboards and Nvidia or ATI Video Cards

- 7200RPM IDE or 10,000RPM SCSI drives

- Airflow cables, Thermaltake CPU Fan,

- Window Kit (with 1 cold cathode tube) Standard

- Optional Water Cooling Kits, RAM Heatsinks, and More!

A gépek 800$-tól kezdődnek, és 3 év garanciával kerülnek forgalomba. Jó volna egy hasonló üzlet nálunk is...

GNOME 2.2, KDE 3.1 a Debianban

Címkék

A Dp pár napja beszámolt a GNOME 2.2 és a KDE 3.1 feltöltésének megkezdéséről a sid-be. A dolog érdekessége, hogy a GNOME 2.2 megjelenésével párhuzamosan, mintha némi dialógus alakult volna ki a két fejlesztőcsapat között, ami a freedesktop.org specifikációnak megfelelő egységes felület megteremtésére irányul. Erről a zdnet cikkében olvashattunk. Lehet, hogy véget ér a vita, végül GKDE lesz (vagy esetleg KGNOME?)

OTP: azaz egyszer használható jelszavak

Címkék

freebsd basics Folytassuk a FreeBSD alapismeretek kiterjesztését az OnLapm-os Dru Lavigne segítségével. Dru ezen a héten egy alternatív bejelentkezési mechanizmust mutat be, amely az OTP (One Time Passwords) névre hallgat. Ha normális esetben jelentkezünk be egy FreeBSD rendszerre SSH-n keresztül (és nem kulcsos azonosítást használunk), akkor a jelszavunkat addig használhatjuk, amíg az le nem jár, vagy amíg azt meg nem változtatjuk (újra-felhasználható jelszavak). Ez addig biztonságos, amíg valaki meg nem szerzi a jelszót. Viszont mi lenne akkor, ha a rendszer minden egyes bejelentkezésnél csak más-más jelszót fogadna el? Hiába szerezné meg bárki az előző jelszót, nem tudna vele a rendszer erőforrásaihoz hozzáférni. Így egy kicsit nagyobb biztonságban lehetnénk a keyloggerek, packet snifferek, és jelszótörők világában. A FreeBSD rendszerek az ilyen "egyszer használatos" jelszó-rendszer felállításához lehetőséget biztosítanak az adminisztrátornak erre a célra készült programok segítségével. Az egyik ilyen program az S/Key. Az S/Key programot a Bellcore (jelenleg Telcordia) fejlesztette, és szabadon hozzáférhető volt. Később a Telcordia egy kereskedelmi szoftvert fejlesztett ki az S/Key néven, így a fejlesztések OPIE (One-time Passwords In Everything) néven folytak tovább. A FreeBSD 4.x rendszereken megtalálható az S/Key és az OPIE. A FreeBSD 5.0 rendszeren már csak az OPIE-vel találkozhatunk.

Dru megmutatja nekünk, hogy hogyan kell az OPIE segítségével olyan bejelentkezési rendszert kialakítani, amely minden egyes bejelentkezéskor más-más jelszót fogad csak el.Dru Lavigne hálózati ismeretek oktató tanárnő, instruktor egy magániskolában Kingstonban (ON). Az a hír járja róla, hogy a célja az, hogy minél több operációs rendszer tudjon bootolni egyszerre a tesztgépén. 1997-ben egy bug után nyomoztott az Interneten, a Yahoo keresője a FreeBSD oldalára vetette, azóta megszállott FreeBSD felhasználó. Szabadidejében TCP/IP adminisztációs könyveket és RFC-ket olvas.

A cikket megtalálod az OnLAMP oldalán itt.

A Bausch & Lomb Linuxot használ a biztonsági rendszeréhez

Címkék

Ahogy nő a Linux iránti tisztelet a nagyobb vállalatok körében, úgy alkalmaz egyre több neves cég Linuxot a saját üzletében. A szemspecialista Bausch & Lomb (szemüveglencséket és kontaktlencséket gyártó cég) a beléptetőrendszerének vezérlésére használja a Linuxot.Mikor az alkalmazottak átlépik a greenwille-i gyár bejáratát egy olyan biztonsági kapun mennek át, amely a pingvines OS-t futtatja. És hogyan jött képbe a Linux? A Bausch & Lomb egyszerűen lecserélte a meglevő biztonsági rendszerét az újabb verzióra. A Picture Perfect nevű szoftver eddig SCO Unixware-en futott, de az újabb verziója már Red Hat-on működik. A GE Interlogix, aki a Picture Perfect szoftvert gyártja elmondta, hogy a csere azért vált szükségessé, mert a SCO-ra egyre nehezebben lehetett eszközmeghajtó programokat találni. A cég akkor is problémába ütközött a SCO-val kapcsolatban, amikor olyan harmadik cég által gyártott szoftverhez keresett támogatást, mint az IBM-es Informix adabáziskezelő.

Ahogy a cég elmondta, a Picture Perfect szoftver ugyanolyan jól (ha nem jobban) fut mint előtte az AIX-en.

Jó látni, hogy a neves vállalatok is egyre jobban nyitnak a Linux felé.

A teljes cikket megtalálod itt.

Emlékeztető: ma kezdetét veszi az OOo súgófordító hétvége

Címkék

Ha jól tudom, ma 17 órától (az órában nem vagyok biztos) indul a OOo súgófordító hétvége (lásd banner fent). A szervezők mindenkit várnak, aki tud segíteni. Szerintem segíteni mindenki tud, aki akar. A webes fordítás oldala már elérhető a https://office.fsf.hu/help-php/ címen. A top 20 fordító bögrét kap emlékbe ;-)

Online elérhetőségek:

IrcNet:

  • #oohelp (vagy #oohelp2, #oohelp3, stb.) csatornán folyamatosan

    Levlista:

  • oohu@sch.bme.hu

    Bővebb infó itt.

  • PostgreSQL 7.3.2

    Címkék

    Megjelent a PostgreSQL legújabb verziója - jelentette be a PostgreSQL Global Development Group. A kiadás számos olyan túlcsordulási és memória lék hibát javít, amelyet az elmúlt hetekben fedeztek fel, úgyhogy érdemes mielőbb frissíteni az előző verziókról. Ez a kiadás visszafele kompatibilis a 7.3.x verziókkal, úgyhogy nem szükséges a dump/restore funkció a frissítéshez.

    Bővebb infó a PostgreSQL honlapján itt.

    Fosdem.org: interjú Solar Designerrel

    A Fosdem.org interjút készített Solar Designerrel, az OpenWall és egyéb más biztonsági eszközök fejlesztőjével. Solar készítette annak idején a híres (vagy hírhedt?) John the Ripper névre hallgató Unixos jelszótörő programot is. Szintén köze van az úriembernek a Openwall GNU/*/Linux disztribúcióhoz (korábbi cikkünk).

    Az interjút megtalálod itt.

    Fordítsunk Sparc IIICu processzorra optimalizált kódot

    Címkék

    A Sun ONE Studio Developer Resources-ben lehet fellelni egy hasznos leírást arról, hogy hogyan tudunk a Sun harmadik generációs Sparc processzorára optimalizát kódot fordítani. A Sparc III egy 64bites, V9 architektúra amely a VIS[tm] utasításkészlettel rendelkezik. A Sun mission-critical szerverekbe, és nagy számítási teljesítményt igénylő workstation rendszerekbe ajánlja. Jellemzők: 4 utas szuperskalár, 14 szintű non-stalling pipeline, integrált memória kontroller, L1 cache: integrált utasítás (32KB) és adat (64KB), L2 Cache: 8MB-ig külső, multiprocesszálható több, mint 1000CPU/rendszerig, órajele: 900MHz - 1.2GHz

    A dokumentumot megtalálod itt.

    FreeBSD from scratch

    Címkék

    "A 'make world'-del szoktad frissíteni a rendszered? Ezzel akkor lehet baj, ha csak egy rendszer van a lemezeden. Ha az 'installworld' nem fut le teljesen, akkor előfordulhat, hogy egy félig frissített rendszert kapsz, ami nem bootol be. Vagy esetleg az 'installworld' szépen lefut, de az új kernel nem bootol. Ilyenkor lehet azt tenni, hogy nyúlunk a javító CD után, és visszaállítjuk a rendszerünk a fél évvel ezelőtti mentésből.Én jobban hiszek a "töröld le a merevlemezed, mikor frissítesz elgondolásban. Letörölve a diszket, vagy a partíciókat, biztos lehetsz benne, hogy semmmilyen régi haszontalan dolog nem marad a rendszereden. Természetesen, ha letörlöd a diszkedet, akkor újra kell telepíteni/fordítani a portokat és csomagokat, visszaállítani a szépen beállított rendszered, stb. Ha mindezt automatikusan akarod megtenni, olvass tovább."

    Ezzel a bevezetővel indul egy cikk a DaemonNews-on, FreeBSD From Scratch címmel.

    A cikket megtalálod itt.

    Interjú Dennis Ritchie-vel

    A Unix.se egy interjút készített Dennis Ritchie-vel. Szerintem azoknak, akik Unix rendszerekkel foglalkoznak, nem kell bemutatni Ritchie-t. A Harvardon végzett, majd a Bell Labs-hoz szerződött. A C nyelv megalkotója, a Unix operációs rendszer egyik fő fejlesztője (együtt dolgoztak Ken Thompsonnal) (bővebb infó). Az interjú nem nagyon technikai jellegű, de Ritchie elmondja a véleményét a GNU-ról, a kernel tervezésről, stb.

    Az interjút megtalálod itt.

    Működés közben történő rendszerfrissítések

    Címkék

    "A Sun Fire[tm] szerverek a tervezett karbantartások alatt is rendelkezésre állnak

    2003. január 28. – A hardver- és szoftverfrissítések, illetve a szükséges adminisztrációs feladatok elvégzése érdekében sok cégnél elkerülhetetlenek a tervezett rendszerleállások. A legutóbbi elemzések tanúsága szerint a tervezett állásidő a teljes rendszerleállásoknak mintegy 80 százalékát teszi ki.""A Sun Microsystems, Inc. bebizonyította, hogy mára a tervezett állásidő jelentős része kiküszöbölhetővé vált a Sun egyedülálló működés közbeni rendszerfrissítési (Live System Upgrade) funkcióinak köszönhetően; melyeknek része a teljes hardverredundancia, a hatékony Solaris[tm] operációs rendszer, a kifinomult erőforrás-használati technológiák, valamint az integritás.

    A Sun Fire[tm] szerverek, ötvözve az olyan Sun szolgáltatásokkal, mint példáual a Sun[sm] Remote Services (SRS) Net Connect szolgáltatás, a működés közbeni rendszerfrissítés alatt is páratlan rendelkezésre állást biztosít a UNIX® rendszerekben, a tervezett és tervezetlen állásidőt egyaránt minimálisra csökkentve. Mindez azt jelenti, hogy Ön magasabb színvonalon szolgálhatja ki vásárlóit és partnereit, valamint magasabb fokú rendelkezésre állást biztosíthat felhasználóinak."


    Tervezett és tervezetlen állásidő

    A tervezetlen leállást váratlan hibák és azok következményei okozzák. A tervezett állásidő ezzel szemben az olyan frissítési, adminisztrációs és egyéb karbantartási feladatokhoz szükséges idő, melyek általában megkövetelik az offline módú rendszerműködést.

    „Azelőtt a tervezetlen állásidő befolyásolta a leginkább a rendelkezésre állást – magyarázza Bruce Batten, a Sun termékmarketingért felelős vezetője, – ma viszont a rendelkezésre állás már sokkal többet jelent a puszta megbízhatóságnál.”

    Batten elmondása szerint a hardverek és szoftverek megbízhatóságának fokozódásával a tervezetlen leállások már csupán mintegy 20 százalékát teszik ki a teljes állásidőnek. A Sun ezt az eltolódást felismerve olyan midframe- és csúcskategóriás szervereket tervezett, melyek lehetővé teszik a rendszergazdák számára minden rutinkarbantartás elvégzését anélkül, hogy ehhez rendszereket kellene kivonniuk a termelésből.

    A dinamikus virtuális szervereknek köszönhetően a Sun Fire szerverek frissítés közben is üzemképesek maradhatnak. Ha a rendszer egy elemét kivonják a szolgáltatásból, vagy ha kis valószínűsége ellenére is hiba történne, akkor a többi, redundáns rendszerelem működésbe lépésével zökkenőmentesen, teljesítmény-visszaesés nélkül folyik tovább a szolgáltatás. Az alábbiak tartoznak a Sun Fire rendszer redundáns elemei közé:

    * “Uniboard” processzorok és memóriakártyák

    * Kiszolgálóprocesszorok

    * Rendszervezérlők

    * Tápegységek

    * Ventilátor és hűtőrendszerek

    * I/O-kártyák és -egységek

    A rendszergazdák így figyelemre méltó rugalmassággal frissíthetik rendszereiket anélkül, hogy offline állapotba hoznák őket. A vállalatok gyakran sokáig halogatják például processzoraik teljesítménynövelő frissítését, mivel nem engedhetnek meg maguknak szolgáltatáskimaradást. Szerencsére a Sun Fire 3800 - 15K szerverek révén támogatja a kevert sebességű processzorokat, így a rendszergazdák új processzorokat adhatnak a virtuális szerverekhez, s meglévőket cserélhetnek anélkül, hogy rendszer-újraindításra lenne szükség a virtuális szerverben.

    A megbízható és magasfokú rendelkezésre állást biztosító Solaris operációs rendszer

    Hatékony és átfogó rendszerfelügyeleti funkcióival a Sun Solaris operációs rendszere is segít a tervezett állásidő csökkentésében. A UNIX File System pillanatfelvétel készítési funkciójának köszönhetően a rendszergazdák a tényleges fájlrendszer helyett a pillanatfelvétel másolatokból végezhetnek teljes biztonsági fájlrendszermentéseket. Mivel a pillanatfelvétel-másolatok készítése mindössze néhány másodpercig tart, a biztonsági mentésekhez kapcsolódó tervezett állásidők ugrásszerűen lerövidülnek.

    A Solaris operációs rendszer több szoftver-előkészítő eszközt is tartalmaz, melyekkel könnyebben elkerülhetők a leállások. Ilyen például a Solaris JumpStart[tm] szoftver, a Solaris Flash szoftver vagy a Sun[tm] Management Center Change Manager. A Solaris Live Upgrade szoftver még azt is lehetővé teszi, hogy a Solaris operációs rendszer új verzióját telepítsék egy futó rendszerre, kiküszöbölve ezzel az általában a rendszerfrissítésekkel járó szolgáltatáskimaradást. A Solaris Live Upgrade szoftver segítségével történő telepítés befejeztével egyszerűen csak újra kell indítani az új verziójú Solaris rendszert.

    A rendszer rendelkezésre állásának szempontjából meghatározó fontosságú a legfrissebb szoftverhiba-javító csomagok alkalmazása; a Solaris Patch Manager Tool használata hatékony módja a tervezett és tervezetlen állásidő csökkentésének egyaránt. A Solaris Patch Manager Tool megállapítja, mely javítócsomagok telepítése szükséges, gondoskodik azok biztonságos letöltéséről, és helyes sorrendben alkalmazza őket. Használatával az ilyen típusú adminisztrációra fordítandó tervezett állásidő minimalizálása mellett az esetleges tervezetlen állásidő is csökken, hiszen ez az eszköz segít megőrizni a rendszerek stabilitását és biztonságát.

    A dinamikus páros

    A Sun szerverek magas rendelkezésre állási jellemzőinek nagy részét két hatékony erőforrás-használati technológia teszi lehetővé és támogatja: a dinamikus rekonfiguráció (DR) és a dinamikus virtuális szerverek (DSD).

    A Solaris operációs rendszer részét képező DR segítségével a rendszer futása közben telepíthető, átkonfigurálható vagy eltávolítható a szerver hardvere, például processzorok, memória és egyéb alrendszerek. Ráadásul újraindításra sincs szükség e változtatások után. Ez a működés közbeni kezelhetőség meghatározó fontosságú az üzlet szempontjából kritikus alkalmazások magas szolgáltatási szintjének biztosítása érdekében.

    A DR technológia teremti meg a DSD hátterét. A DSD jóvoltából a rendszergazdák egyetlen rendszert több hiba- és biztonsági szempontból szigetelt, saját Solaris-példányokat futtató logikai szerverre oszthatnak. A DSD az erőforrás-kihasználás hatékonyabbá tétele mellett a szerver rendelkezésre állását is javítja. Az egyik virtuális szerver egy rendszerelemének meghibásodása vagy eltávolítása esetén a többi virtuális szerver megszakítás nélkül működik.

    Felkészülés a váratlanra

    Jóllehet a teljes állásidőnek csupán mintegy ötödét teszik ki, a tervezetlen leállások a legjobb esetben is kellemetlenek – a legrosszabb esetben pedig bénítóak. „A tervezett leállásokkal összehasonlítva ilyenkor kétségtelenül sokkal magasabbra szökik a rendszergazdák vérnyomása” – véli Batten.

    A Sun a tervezetlen állásidőt egy hétlépcsős megközelítésben minimalizálja, mely a Sun Fire szerver üzembe helyezésének legelső napjától fokozza a megbízhatóságot. A hét lépcső:

    * Teljes hardverredundanciával kialakított rendszer

    * Fokozott megbízhatóságú elemekből felépülő rendszer

    * Átfogó rendszerelem- és rendszertesztelés

    * A hibák megkerülésével vagy automatikus javításával történő problémamegelőzés

    * Megfelelő javítóműveletekkel történő problémafelismerés

    * A problémák elfojtása – megnyilvánulási területük és hatásuk korlátozása érdekében

    * Gyors és teljes rendszer-helyreállítás

    Ezek azonban csak a Sun Fire szerverek szigorú tervezése, összeállítása és tesztelése után válhatnak az Ön vállalatának részévé. A Sun teljes hardverredundanciájú rendszereket tervez, és Six Sigma gyakorlatának alkalmazásával biztosítja a rendszerelemek, a szállítók és a gyártás minőségének folyamatos javítását. A Sun Fire rendszer minden fontosabb eleme alapos tesztelésen megy keresztül 200 órás bejáratási idővel, a rendszer egészét pedig 48 órás tesztnek vetik alá.

    A Sun teljeskörű hibafelismerést és -javítást alkalmaz a Sun Fire rendszer valamennyi adatútvonalán. Így könnyebben felfedezhetők és automatikusan elháríthatók a hibák, mielőtt még adatsérülést vagy -vesztést okoznának, vagy más módon ásnák alá a rendszer stabilitását. Ha kis valószínűsége ellenére is hiba történik, ez a teljeskörű folyamat gyorsan azonosítja a meghibásodott rendszerelemet.

    További automatikus javító mechanizmus a Sun Fire rendszerének megelőző önellenőrzése (Proactive Self Diagnostics), avagy alkatrész-azonosító (Field-Replaceable Unit Identification – FRUID) funkció. Batten szerint „olyan ez, mint az űrhajósok által viselt állapotfigyelő. A FRUID megméri a fő rendszerelemek hőmérsékletét, ellenőrzi táplálásukat, hibát keres bennük stb.” A Sun Management Center szoftver és a Sun automatikus rendszer-helyreállítási (Automatic System Recovery) eljárásai szintén segítenek a tervezetlen állásidő jelentős csökkentésében.

    A Sun Fire szerverek beépített megbízhatósági és szervizelhetőségi funkciói mellett a Sun Technikai Központ több, rendelkezésre állással kapcsolatos szolgáltatást is kínál az állásidő csökkentése, a karbantartás kezelése és az átlagos javítási idő lerövidítése érdekében. Az SRS Net Connect olyan webes szolgáltatások portfoliója, melyek önfelügyelő, eseményérzékelő és -jelző, valamint rendelkezésreállás-, tendencia-, konfiguráció- és javítócsomag-jelentéskészítő funkciókkal rendelkeznek. Az SRS Net Connect készülő új változatának a RAS System Analysis is része lesz, mely részletes konfigurációt, javítócsomag-elemzést és javítási tanácsokat is nyújt majd.

    A Sun a világ legnagyobb UNIX-gyártójaként egy ügyfélközpontú, rendelkezésre állással kapcsolatos szolgáltatáscsomagot (Availability Services Suite) kínálva segít Önnek adatközpontja fenntartásában és üzemeltetésében. A magas rendelkezésre állási szolgáltatáscsomagok (High Availability Service Packs) és a hasonló programok, a SunReady[sm] Availability Assessment és a Sun Fire[sm] Application Readiness Service Önnel és szervezetével együttműködve csökkentik a tervezett és tervezetlen állásidőt.

    „Sok vállalatnál elkerülhetetlennek tartják a tervezett rendszerleállásokat a rendszeres hardver- és szoftverfrissítési ciklusok, adminisztrációs feladatok vagy egyszerűen a rendszerelemek meghibásodása miatt. Mi a Sunnál azon dolgozunk, hogy minden leállást elkerülhetővé tegyünk” – fogalmazott Batten."

    Forrás:

    www.sun.hu