HUP privat uzenet subject

Hello,

az oldal cime nemreg megvaltozott, igy a privat uzenetek targya is jelentosen meghosszabbodott:

"Re: [Hungarian Unix Portal :: Solaris - HP-UX - AIX - Mac OS X - Linux - BSD] Subject"

Nem lehetne a fenti stringet csak a mailkuldeshez esetleg leroviditeni, peldaul [HUP]-ra vagy [hup.hu]-ra?

udv
LGee