Ubuntu fordítóhétvége - félidő

Rövid helyzetjelentés a kánikulai fordítóhétvégéről:
A terv az volt, hogy két nap alatt lefordítjuk az ubuntu munkaasztal kézikönyvét illetve a Kubuntu munkaasztal kézikönyvét is.
Ehhez képest az xubuntu kézikönyv majdnem kész (thx Replaced), az ubuntu közel félig, a kubuntura, ha ekkora (~elhanyagolható) marad a részvétel, biztos nem lesz idő.
Szóval gyertek, mert ennek az lenne az értelme, hogy új emberek is beszálljanak, ne csak a meglévő tagok alkossanak.