bash: ELF: command not found

Sziasztok,

Totál kezdő vagyok még Linuxban, összekalapáltam egy egész használható Sarge-ot, gondoltam, itt az ideje a szórakozásnak. Kiváncsi voltam a régi kedvencre, a Quake1-re, le is kaptam az összes szükséges dolgot, mégis, amikor indítanám a következő üzenetet kapom:

bash: ELF: command not found

Végigolvastam millióegy fórumot, angolt, németet, magyart, és azt tudtam csak kihámozni, hogy valami megosztott könyvtárakkal van a gond. Probléma csak annyi, hogy ez nekem nem sokat mond :)

Ha lekérdezem a futtatható állományt, akkor ezt kapom:

file quake.x11
quake.x11: ELF 32-bit LSB executable, Intel 80386, version 1 (SYSV), dynamically linked (uses shared libs), not stripped

Úgy tudom, az ldd parancs kiirná, hogy milyen lib-ek kellenek ehhez az állományhoz. Hát, nem jött be, mert ezt irja:

ldd quake.x11
/usr/bin/ldd: line 1: ./quake.x11: Nincs ilyen fájl vagy könyvtár

A fájl biztos, hogy futtatható a tulajdonságai igy néznek ki:

-rwxr-xr-x 1 kuplung kuplung 443624 1997-10-14 09:39 quake.x11

Van valami ötletetek, hogy hogy tudnám működésre bírni? :roll:

Előre is köszi![/i]