Új PYTHON könyv - magyarul!

 ( Anonymous | 2006. január 16., hétfő - 9:43 )

Erről az oldalról letölthető Gérard Swinnen: Tanuljunk meg programozni Python nyelven című könyvének magyar fordítása pdf és sxw formátumban. Köszönet érte a fordítónak! Gérard Swinnen könyve pedagógiailag átgondolt, rendkívül logikus bevezetés a Python programozási nyelvbe. Viszonylag kis terjedelme ellenére számos alkalmazási területre ad rálátást a példaprogramok és alapos elemzésük segítségével. A könyv szerves részét képezik a példák, illetve a külön is letölthető működő példaprogramok.
A fordítással egy középiskolai tanításra alkalmas kiváló könyv vált magyar nyelven hozzáférhetővé.
A könyv anyaga, amit a szerző a liége-i Institut St Jean Berchmans - Ste Marie középiskolában állított össze, jelenleg a belga középiskolai számítástechnikai oktatás részét képezi.
A fordítás publikálása a szerző tudtával és beleegyezésével történt. A magyar fordítás szerzői joga védett.

Hozzászólás megjelenítési lehetőségek

A választott hozzászólás megjelenítési mód a „Beállítás” gombbal rögzíthető.

cool

Ja cool lenne, de nekem valami irgalmatlan lassan jön le! 0,5k/sec :(
Valami gyorsabb helyre nem lehetne felrakni?

Úgy tűnik, valami valahol nem bírja sávszéllel. Jahogy sunyinyet... Igazán kirakhattátok volna valahova, most szegény debreceni diákok érezhetik a /. (hup.hu?) effektet.

Ha mindenki befejezi a letoltest, akkor lehuzom gyorsan a HUP-ra, es csinalok egy mirror-t.

Szia

Targyalok a forditoval, es remelem hamarossan atkerul az openprojectre.

York.

köszönet a fordítónak!

Vajon miért jó zipelni egy sxw-t, ami úgyis egy .tar.gz?

Az oldalon nem látszanak a méretek, de az sxw lényegesen kisebb, érdemesebb azt letölteni.

Akinek mar lejott, nem rakna fel valahova?
1.5 orat szedtem le eddig 1 megat... :(

En kiteszem. Mar csak 17 orat kell varni :-D

az jo lesz... mert ahogy nekem most jon akkor meg 33 oram van hatra :DD

nekem másfél órát ír már csak...

Akkor neked szurkolunk .:)

már csak 28 perc :) (1,8MB van hátra, lol)

Megprobáltam letölteni. Enyhén szolva 0, azaz nulla(!) a letöltési sebesség!

Majd ha lejöt akkor ted már ki valahova légyszi.

http://fikusz.hu/jonci/python_forditas_20060110_1410.pdf

Ezer koszonet!

örök hálám!
pls hagyd fent egy kicsit még le nem szedem...
thx

A "viszonylag kis terjedelem" tényleg viszonylagos, 377 oldalas a PDF.
Jó nagy munka lehetett! Elismerésem! Két dologra kellene még szerintem
ráhajtani: kisebb PDF és korrektúra.

sxw nem .tar.gz, hanem sima (PK) zip.

igen, ez nekem is feltünt, de már maga a PDF mérete is sok oldalszámot sugalt (nem feltételezetem, hogy tele lenne képpel:)
tényleg nem lehetett kis munka összehozni, elismerésem és köszönetem az írónak és a magyarra fordítónak

Mégegy hely ahonnan letölthető!
http://w3.externet.hu/~szekelyk/python_forditas_20060110_1410.pdf

Köszönet Daróczy Péternek, a magyar változatért;
és Gérard Swinnen az egész művért.
Köszönet!

Köszönjük a linket. Az swx -et a példákat nem tölti le valaki? Még mindig "döglődik" a szerver... :(

Koszi szepen

de, a peldák mindjárt lent vannak

Csatlakozom!

Köszi!

Koszi!
Es a forditonak is koszi!

Köszi. :)

hogyhogy még senki nem csinált belőle torrentet?

azureusszal megpróbáltam, sok sikerrel nem jártam...

Koszi szepen! Elkezdtem olvasni, roppant olvasmanyos! Latszik, hogy
kozepsuliba keszult, tenyleg jol szajba rag mindent annak, aki most
talalkozik eloszor a programozassal. Gratz a szerzonek es a forditonak!

Köszönet. innen gyorsan jön

illik is, hogy gyors legyen, csak a jelenlegi rázkábelek korlátoznak, de már nem sokáig :)

Itt is az oldal:
http://learnpython.openproject.hu/ [learnpython.openproject.hu]

Gratulalok a forditonak. Szep munka.

York.

A pdf link működik, de az sxw nem.

Köszönöm, hogy még mindig elérhetőek.

Magyar python dokumentációt kerestem és itt kötöttem ki.

A nyitóhozzászólásban szereplő oldalra több új dolog is került. :)

----------------------------
színes ingyen domain domain