Összelőttem őket (plusz minissdpd), néhány apróság:
- ha egymás mellett van az Akarmi.mkv / Akarmi.avi és Akarmi.srt, akkor a minidlna átküldi, és a TV automatában mutatja a feliratot (de természetesen kikapcsolható), elcsúszás és kódolás és méret állítható
- *.sub+*.idx-es feliratot nem kezel (valami)
- *.iso nem megy, meg se jelenik a lejátszhatóak listájában (tudom, ez a DLNA-szabvány hiányossága)
- a TV nem szereti az mkv-ban levő VORBIS codec-et, ezt egy elegáns hibaüzenettel jelzi is
- valamiért egy 3 feliratot is tartalmazó filmben egyet se mutat. Kellenének mindenféle tesztek, mert elvben lehet alapértelmezett sávokat beállítani az mkv-ban, és lehet, hogy ha ezt beállítja az ember a feliratsávra is (a hangcsatornán szokták), illetve van valami forced kapcsoló is, akkor lehet, hogy változik a helyzet.