invalid operation install ...

sziasztok

van egy távoli telephelyen egy debian 3.x 2.4-es kernellel
és telepiteni szeretnék rá egy ssh szervert, hogy elérjem,
de az

apt-get install ssh

parancs kiadásakor az alábbi hibaüzenetet adja:

invalid operation install ssh

Mi lehet a hiba, ha root felhasználóként vagyok bejelentkezve?

Az

apt-cache search ssh

parancs hatására pedig

segmentation fault

hibaüzenetet kapok.

semmi ötlet? :(