Snmpd cannot open /proc/net/dev

Helló!

Úgy látszik ha vmit össze akarok hozni, az nem lesz 1szerü dolog.
Feltettem a Cacti nevü server stat monitorozo programot, ami használná az snmp-t is.
De nem tudok vele monitorozni semmit, mert mindíg snmpd error-al lerendezi a dolgot.
Rengeteget google-ztam az ügyel kapcsolatban, de mivel oroszul nem tudok, sajnos nem lettem okosabb.
A syslogban megjelennek az alább i hibaüzenetek:
...
Jun 13 14:20:25 gep snmpd[6774]: cannot open /proc/net/dev ...
Jun 13 14:20:53 gep snmpd[6774]: cannot open /proc/net/snmp ...
....

az snmpd fut:
snmp 6774 0.0 2.5 11564 6404 ? S 09:10 0:00 /usr/sbin/snmpd -Lsd -Lf /dev/null -u snmp -I -smux -p /var/run/snmpd.pid 127.0.0.1

és figyel is a helyén:
udp 0 0 127.0.0.1:161 0.0.0.0:* 6774/snmpd

Más hibaüzenetet nem kapok!
A rendszer pedig egy debian ETCH:
Linux gep 2.4.34-grsec #2 SMP 2007. jún. 12., kedd, 09.46.00 CEST i686 GNU/Linux

az snmpd elvileg elérhető és működik:
snmpwalk -v 1 -c PUBLIC localhost uptime
DISMAN-EVENT-MIB::sysUpTimeInstance = Timeticks: (2180017) 6:03:20.17

Ha bárkinek hasonló problémája volt/van és sikerült megoldani, / úgy h nem más programot telepítet fel, illetve törölte az snmp-t / örülnék ha megosztaná velem tapasztalatait! :)
A segítséget előre is köszönöm!