kde.hu

Flame

Hi!
Ma reggel tévedtem a kde.hu-ra, és eléggé ledöbbentem, hogy 2000 óta változatlanul áll az oldal. Nem lehetne kiadni közösbe a karbantartást? Esetleg az oldal üzemeltetője nem e akar jobban foglalkozni a témával?

pch

  • 1481 megtekintés

( NTS | 2007. 02. 26., h – 08:44 )

pártolom az ötletet. Ha sikerüne embereket gyűjteni, a kde.hu lehetne magyarország legfelkapottabb KDE-s portálja. Fel lehetne tenni doksikat, híreket, esetleg letöltés, stb...én benne is lennék, ha tudnák weblapot szerkeszteni. amíg csicska winfosos voltam vmennyire ment még a dreamweaverrel, csináltam egy oldalt, de sztem nem lett túl jó (www.villamosszek.extra.hu)

Üdv:
Tom Biggy

( kelemengabor | 2007. 02. 26., h – 08:54 )

Kiadni közösbe=bárki megcsinálhatja=senki sem fogja megcsinálni, lásd debian.hu.
Szerintem kezdd/kezdjétek ott, hogy írsz egy levelet Szántó Tamásnak (tszanto interware hu), miszerint zavar a kde.hu jelen állapota és szeretnéd/tek átvenni az oldal üzemeltetését, ő valószínűleg tudja, mit kell tenni.

( PMC | 2008. 01. 19., szo – 14:21 )

Sziasztok!

Van itt egy kolléga nevezetesen MrPrise, aki a kde.hu-t rendbe rakta. A kde forditók is felajánlották a segítséget, de elkélne még pár lekes kde felhasználó aki segítené a srácok munkáját!
További információ: kde magyar oldalon

Igen, valóban fordítókat keresünk. Felhívnám a figyelmet arra, hogy aki fordítógépet tud használni, még nem fordító. Kaptam ma próbafordítást és azóta is a hatása alatt vagyok.
Egy gyöngyszem a műből: "A bogár erősítés kibocsátás kint van."
Ez eredetiben "Bug fixing release is out."
Vagy: "Használd arra a bal menüt, hogy böngéssze a statisztikát" vs "Use the left menu to browse the statistics"

Már arra is gondoltam, hogy az illető poénból küldte, de ez még annak is durva ;-)