Radeon 9600 csíkozza a képernyőt

Sziasztok!
Nem teljesen HUP-os téma, de itt annyi okos ember van...

"Frissítettem" a barátnőm konfigját a következőre:
AMD Athlon 64 3200+
ASUS A8V
Ati Radeon 9600 pro (ez már korábban is megvolt, és működik)
...az ügy szempontjából a többi alkatrész nem lényeges, illetve korábban tökéletesen működtek...

Hiba:
A képernyőn kb. egy cm-es vízszintes csíkok vannak, főleg akkor, ha megjelenik egy új ablak, vagy valamiféle mozgás történik. Ezek a csíkok elszórtan jelentkeznek a képernyőn.

Persze, linux alatt működik, de a grafikai programok miatt xp kell a gépre. Próbáltam 32, ill 64 bites verziót is, és mind a két esetben ugyanez a probléma.

Mi a túró lehet?