Firefox Hungarian ispell Dictionary plugin nem működik

Web, mail, IRC, IM, hálózatok

A Firefox legfrissebb dev verzióját használom (96-os verzió jelenleg), és pár napja elkezdett nem működni az általam évek óta használt Hungarian Dictionary plugin (Tímár-féle, ispell-re épül). Eddig jó volt, de most elkezdett túl sok szót fel nem ismerni. A legújabb, 1.7.1-es verzióját használom a pluginnek. Ezt más is tapasztalta? Van erre valami megoldás?

  • 189 megtekintés

( KAMI911 v | 2021. 12. 11., szo – 20:00 )

Rá kellene nézni, hogy nem-e az RLBox miatt lett,

Ez a technika, amely a WebAssembly-t használja a potenciálisan hibás kód elkülönítésére, a tavaly a Mac és Linux felhasználóknak szállított prototípusra épül. Most ezt a technológiát az összes támogatott Firefox platformra (asztali és mobil) kiterjesztették, és a fejlesztők máris öt különböző modult izoláltak: Graphite, Hunspell, Ogg; majd a Firefox 96-ban pedig ezeket is: Expat és Woff2.

 

Elvben nem, de szerintem csak most ez változott arrafelé.

KAMI | 神
Linux Mint: https://linuxmint.hu LibreOffice: http://libreoffice.hu SeaMonkey : http://is.gd/smhun
Legyél Te is Mozilla és Linux Mint önkéntes

Ehhez mit tegyek fel, hogy tesztelni tudjam? Nekem egyébként az a gyanúm, hogy ez nem technikai változás, hanem a szótári része változott meg, vagy a ragozási rendszer, nem tudom, de egész alap szavakat nem ismer fel. Pl. most, amit gépelek, a „tudom”, „szavak”, „mit” alá van húzva, de az „alap”-ot megismeri. Pár napja még néhány szakkifejezést kivéve (pl. disztró), nem húzott alá semmit.

Tényleg nem értem, mert a magyar Firefoxba is ugyanez a plugin van integrálva automatikusan, az én helyzetem csak annyiból más, hogy:
1) stabil FF helyett dev/béta verzió (évekig nem volt vele gond)
2) lokalizálatlan amerikai verzió (semmiből nem használok magyart), viszont ez azt vonja maga után, hogy nincs benne magyar helyesírás-ellenőrzés, de a mozilla hivatalos addon/plugin oldaláról fel lehet tenni ezt a Hungarian Dictionary plugint. Ezzel se volt gond soha, de most elkezdett nem jól működni, egyik napról a másikra, és nem értem mi változott.

“Windows 95/98: 32 bit extension and a graphical shell for a 16 bit patch to an 8 bit operating system originally coded for a 4 bit microprocessor, written by a 2 bit company that can't stand 1 bit of competition.”

( meskobalazs | 2021. 12. 11., szo – 20:34 )

Nálam is nagyon sok fals pozitív jelzés van a Developer Editionben (míg a 95-ös normális Firefoxban minden oké). Maga a szótár három éve nem változott, tehát biztosan a böngészőben van a hiba.

Kösz a megerősítést, hogy nem csak nálam áll fent a probléma. Annyit sikerült kiderítenem, hogy a hiba valóban nem a szótári részben van, mert ugyanez a plugin a legújabb Thunderbird-ben tökéletesen működik. Így tényleg az a gyanú, amit Kami ír, hogy valami algoritmikus változás miatt a ragozásokat nem kezeli le jól.

“Windows 95/98: 32 bit extension and a graphical shell for a 16 bit patch to an 8 bit operating system originally coded for a 4 bit microprocessor, written by a 2 bit company that can't stand 1 bit of competition.”

( Raynes v | 2022. 01. 09., v – 03:22 )

Közben jelezném, hogy a hiba nem csak Firefoxban áll fent, hanem terminálban, a hunspell -d hu_HU segítségével végzett ellenőrzéskor is előjön. Érdekes mód, Thunderbird-ben meg jól működik, fene se érti ezt, hogy verziófüggő, vagy mi lehet az oka. Abban máris biztos vagyok, hogy vagy a szótár vagy a ragozási modul romlott el, és nem a Firefox hibája.

“Windows 95/98: 32 bit extension and a graphical shell for a 16 bit patch to an 8 bit operating system originally coded for a 4 bit microprocessor, written by a 2 bit company that can't stand 1 bit of competition.”

Kösz szépen a hibajelentést. Reméljük, hogy gyorsan javítják, mert nem írok sokat magyarul, de akkor iszonyat frusztráló, hogy mindent aláhúz szinte. Mint mondtam, azért is kételkedek benne, hogy FF hiba lenne, mert terminálban sem ismer meg egy csomó szót, igaz hibásnak se írja, de + jelekkel sorolja. Főleg ragozott szavakkal van baja, ahogy nézem. Azzal tisztában vagyok, hogy a szótári rész 3 éves, ezek szerint a hunspell modul változott, ami lekezeli. Más részről meg nem értem, hogy Thunderbird-ben, ami szintén a legújabb verzió (91.4.1), abban meg jó. Ezeket a hibákat utálom a legjobban, amik ilyen felemásan jelennek meg, ezeket a legnehezebb debugolni.

“Windows 95/98: 32 bit extension and a graphical shell for a 16 bit patch to an 8 bit operating system originally coded for a 4 bit microprocessor, written by a 2 bit company that can't stand 1 bit of competition.”

( Raynes v | 2022. 01. 12., sze – 04:58 )

Most frissült a FF béta a 97-esre, és valóban megjavult az addon. Újra normálisan működik. Megnéztem terminálban is, ugyanaz a verzió (Hunspell 1.7.0 - Magyar 1.7), de úgy néz ki, hogy korábban én tévedtem, félreértelmeztem a + jeleket, amiket írt.

“Windows 95/98: 32 bit extension and a graphical shell for a 16 bit patch to an 8 bit operating system originally coded for a 4 bit microprocessor, written by a 2 bit company that can't stand 1 bit of competition.”