what school did you go to?

Az alabbi toredek az angol Attraction rajongok kozott keszult:

Q: Is Hungary in Europe?
A: What school did you go to?

Hozzászólások

én hallottam már fordítva is (magyaroktól):

- Nagy-Britannia Európában van ?
- őőő nem tudom az valami angol gyarmat nem ?

Ettől élvezetes a tömegközlekedés…

Érted b.meg, angol érettségi miatt átfestettem a hajamat zöldről, hogy jó benyomást kelcsek vagy valami, erre beszólnak a kiejtésemre… Majdnem elküldtem őket tökéletes angolsággal a jóanyjukba, amikor ők úgy ejtik az egzersziszt, hogy egzerszájz…!

int getRandomNumber() { return 4; }  // ← aláírás
//szabályos kockadobással választva. garantáltan véletlenszerű.  xkcd

Szintén tömegközlekedés, közgázos csajok vonaton (amúgy viszonylag csinosak):
- ...és aztán ott van még a matematikai alapismeretek. Bejön a tanár, aztán valami deriválásról kezd el beszélni. Hát szerintem a matematikai alapismeretek az az, hogy 1+1=2, nem?

--
Debian - The "What?!" starts not!
http://nyizsa.blogspot.com

Mikroökonómia konzultáció (a mérnök hallgatóknak csak előadás volt közgázból, de a vizsgán feladatokat is meg kellett oldani), kedves tanerő örömködik egy sort: "Ja, de jó, hogy csak műszakisok vannak itt, legalább nem kell a deriválást elmagyaráznom...". A vizsgaeredmények tükrében a közgázosoknak fölösleges volt a heti két gyakorlat - mi, a talán 3 órányi konzultációval jobb átlagot csináltunk a vizsgán, mint ők.

És hogy egy másik oktatót is idézzek (Csernyák L.): "Deriválni az elefántot is meg lehet tanítani, de integrálni csak két ember tud széles e hazában - az egyik Reiman kolléga Budapesten, a másikat szerénységem tiltja, hogy megemlítsem."

óóó, van ennél rosszabb is:
http://www.youtube.com/watch?v=y6WgB0dCuII
"I thought Europe was a country"
____________________________________
Az embert 2 éven át arra tanítják hogyan álljon meg a 2 lábán, és hogyan beszéljen... Aztán azt mondják neki: -"Ülj le és kuss legyen!"..