Kétnyelvű drupal portál
Sziasztok!
Ahogy itt írtam, egy drupal alapú oldalt építgetek. Viszont problémáim vannak a kétnyelvűséggel. Azt szeretném, ha választani lehetne, hogy angolul vagy magyarul olvassa e a felhasználó az oldalt.
Konkrétan két dolgot nem sikerült megoldanom:
1- A fejlécbe kerülne egy menü, ahonnan el lehet érni néhány kulcs oldalt. Ugyanakkor ezt nem sikerült kétnyelvűsítenem. Pl. azt szeretném, hogy a magyar változatban Impresszum lenne az egyik menüpont, ami az impresszum oldalra mutat, az angol változatban meg about, ami az about oldalra mutat. A mostani beállítással csak az impresszum menüpontot tudtam felvarázsolni, de ha átváltok angolra, akkor is impresszum marad.
2- Ha beregisztrálok egy usert angolul, akkor a my account-ban magyarul jelennek meg a beállított mezők nevei, pl név, ország stb. Nem tudtam rájönni, hol kell megcsinálni a fordítást. (Így most mindent beírtam kélt nyelven is, hogy az angolul regisztráló legalább el tudjon indulni.)
Az az érzésem, hogy a két probléma összefügg, de nem sikerült megtalálni a megoldást. Bármi tippet, iránymutatást köszönök.
- Tovább (Kétnyelvű drupal portál)
- 2214 megtekintés