Skype 2.0.0.63 kiegészített magyar nyelvi fájl

Sziasztok!

Volt néhány új üzenet a Skype-ban, lefordítottam őket, meg egy kicsit átfutottam az előző fordítást, remélem tudjátok használni :).

http://lisolinux.atw.hu/Documents/skype_hu-2.0.0.63.tar.bz2

További szép napokat :)

Hozzászólások

Barátnőmnél úgy tűnik egyelőre stabil, fel is fogom hozzá tenni ma este, köszönjük szépen! :)

-------------------------------------

|^^^^^^^^^^^^^^^| ||
|...BEER TRUCK..........| ||'|";, ___.
|_..._..._______===|=||_|__|......, ] -
"(@)'(@)"""**|(@)(@)*** **''(@)

Szia :)

Bocs, rajta leszek, csak nem vagyunk rá túl sokan, engem meg lefoglalt a PCe17OS elkészítése, programok fordítása, de most lesz majd rá időm, hogy helyrerázzam a wikit is....tudom, vannak félrelinkelések, sajnos...bocs érte.

Ui:vagy te most melyik wikire gondolsz? (a skype wikihez, ha van ilyen, ahhoz semmi közöm)

"az orvos mondta:-maga elmebeteg.-
-igen?Elmehetek?"

Kicsit még hozzátúrtam, de mivel konzolos ismereteim eléggé gyatrák, lehet benne hiba. :)

-------------------------------------

|^^^^^^^^^^^^^^^| ||
|...BEER TRUCK..........| ||'|";, ___.
|_..._..._______===|=||_|__|......, ] -
"(@)'(@)"""**|(@)(@)*** **''(@)

Mintha a skype_hu.ts file elavult lenne. Mindenesetre nincs benne a "Speaking"...