pure-ftpd-mysql chroot

Üdv!

Debian GNU/Linux 4.0
apt-get install pure-ftpd-mysql
Beállít virtuális user, mysql és pam user. Ezek után így indul:

# /etc/init.d/pure-ftpd-mysql start
Restarting ftp server: Running: /usr/sbin/pure-ftpd-mysql-virtualchroot -l mysql:/etc/pure-ftpd/db/pureftpd-mysql.tanulok -l puredb:/etc/pure-ftpd/pureftpd.pdb -l pam -u 1000 -E -O clf:/var/log/pure-ftpd/transfer.log -B

Ha pdb-ből vett userrel csatlakozom ftp kliensel, a user chrootolva van.
Ha mysql adatbázisból vett userrel csatlakozom, akkor a user oda megy a fájlrenszerben
ahova akar. Ezt pedig nem szeretném, természetesen.

Nem találok rá megoldást. Volt valakinek ilyen gondja? Merre nézzek szét?

Termih