.po file editor web-es felülettel

Fejlesztés

Ismer valaki olyan webes alkalmazást, amivel .po file-okat lehet editálni böngészőből?
Az a gond, hogy a poedit nevű windows-os program túl bonyolult a fordítóknak (file-okat kell betölteni, menteni és egyéb bonyolultságok) és kéne valami web-es megoldás.

  • 2868 megtekintés

Sajnos a mezei felhasználók nagyon nagy része képtelen azt megcsinálni, hogy egy csatolt fájlként kapott .po fájlt megnyisson poeditben, kitöltse a hiányzó mezőket, a kész fájlt elmentse és visszaküldje.
Ez egy megtaníthatatlan, iszonyú bonyolult feladatsor.

Hozzá vannak szokva, hogy a word-ben van egy "Küldés" menüpont és ahol ilyen nincs, azt nem bírják használni.