app izoláció

Sziasztok,

Megtetszett a Mega ingyenes 50GB-os felhőtárhelye, viszont szeretném elkerülni, hogy a saját felhasználói jogokkal indítva minden privát dolgomhoz hozzáférjen.
Alternatív megoldás, hogy létrehozok egy másik felhasználót és annak a nevében futtatom a programot, viszont így két problémába ütköztem:

1. nem látom a program felületét, az értesítési ikont és az értesítéseket sem
2. a máshonnan feltöltött fájlok jogosultsága 600 lesz, azaz kizárólagosan csak a másik felhasználó fér hozzá, így további lépéseket igényel a hozzáférés állítgatása (most egy 10 percenként lefutó chmod-dal oldottam meg)

Az igazi megoldás az lenne, ha korlátozni tudnám a klienst hogy milyen könyvtárakhoz férhet hozzá, viszont erre nem találtam megoldást a neten.
Ubuntu 14.04 alatt van erre valamilyen lehetőség?