[megoldva] Excel + SABMA: 4 Access denied. Contact your administrator.

Sziasztok!

Segítséget szeretnék kérni. Kb 1 hete álltunk át egy közösen használt rendszerről (Windows 2008 domain, Windows share, Sharepoint) sajátra (Zentyal 3.0-2 - PDC, samba share stb.). Rengeteg adatot kellett migrálnunk, melynek 99% rendben is van, csoport/user jogosultságok rendben vannak, viszont van néhány excel xls, amit nem tudunk módosítani, mert mentéskor "Access denied. Contact your administrator."
Amiket próbáltam: jegyzettömbbel megnyitja tudom módosítani, valamit az Administrator userrel sem tudom Excelből módosítani a file-t. Ha kimásolom az asztalra, ott tudom módosítani és visszamásoláskor a felülírással sincs baja. Ebből arra következtetnék, hogy nem jogosultság probléma áll fenn.
Ilyet csinál a samba, amikor módosítani akarom a file-t: http://pastebin.com/PqYjUPfC
Amire még rájöttünk, hogy ezt azokra az excel-ekre dobja, amik össze vannak kapcsolva, és hivatkoznak egymásra. Lehet itt lesz a baj?
Előre is köszi a segítséget

[Windows 7 / XP és Excel 2007-2010-2013 verziókat használunk, ez lemaradt]

[day 2 update]: most úgy tűnik, hogy rendben van minden, csoportjogosultságok stb és még az xls-esek is jók. Amit csináltunk:
Kikapcsoltuk az antivirus szolgáltatást Zentyal-on
Zentyal samba templateben:
-az antivirushoz kapcsolódó dolgokat kitöröltük
-megosztásoknál az alábbi változtatást csináltuk:
vfs objects = acl_xattr full_audit recycle
full_audit:success = opendir
full_audit:failure = opendir

# full_audit:success = connect opendir disconnect unlink mkdir rmdir open rename
# full_audit:failure = connect opendir disconnect unlink mkdir rmdir open rename

És kitöröltük az összes azóta létrehozott "szemetet" *.scanned* *.tmp* *.failed* és hasonló fileokat.
Nem akarom elkiabálni, de úgy tűnik, hogy ezzel működik minden és úgy ahogy eredetileg szerettük volna.