xfce4-terminal indítása adott billentyűzetkiosztással

Linux-kezdő

Sziasztok!

Azt szeteném megoldani LMDE-XFCE4 alatt, hogy az alap desktop rendszerem mondjuk magyar billentyűzetkiosztással fusson, de amikor megnyitok egy terminált (xfce4-terminal), akkor az (és csak az a terminál) legyen angol billentyűzetkiosztású. Próbálkoztam setxkbmap paranccsal, de azzal az egész desktop kiosztását tudtam csak változtatni, ami nekem nem jó. A Keyboard Layouts Plugin-ban meg lehetne adni, hogy alkalmazás szintű legyen a tevékenysége, de sajnos nem működik megfelelően ez sem, állandóan összekavarodik a beállítás. Nem nagyon találok rá megoldást google-n sem, biztos rosszul keresem. Valaki ismer erre jó megoldást?

  • 6659 megtekintés

( donam0 | 2013. 04. 04., cs – 08:30 )

Hasonlo, de teljesen mas:
setxkbmap -option grp:switch -option lv3:menu_switch us,hu
angol kiosztas, de jobb altot nyomva tartva magyar betuk jonnek magyar kiosztas szerint

( GabX | 2013. 04. 04., cs – 09:08 )

Hmm... találtam egy ilyen tanácsot:
Set "Use system defaults" checkbox in Settings Manager/Keyboard/Layout;

Most, ha a Keyboard Layouts Plugin-ban azt mondom, hogy "Manage layout: per application", akkor úgy tűnik, pont azt csinálja, amit szeretnék, és a tesztidőszak alatt még nem kavarodott össze.

Talán ez lesz a jó megoldás?

( GabX | 2013. 04. 04., cs – 13:24 )

Majdnem jó. Egy idő után (talán 15-20 perc lehet, de majd próbálom tesztelni jobban) elfelejti, hogy a terminál angol nyelvű volt, és visszaváltja magyarra. Ezt akkor csinálja,ha nem nyúlok a terminálhoz eddig az ideig.

( GabX | 2013. 04. 10., sze – 11:40 )

Najó, azért mégis idegesítő, hogy nem magától indul a terminál olyan nyelven (angolul), ahogy én akarom, manuálisan kell átváltanom. Még idegesítőbb, hogy random néhány perc után visszavált magyarra.
Senkinek nincs hasonló problémája?

Általában tényleg minden megoldható szkripteléssel, konfigolással, csak én már leszoktam erről, mert ha ennyire szőrszálhasogatóan beállítom a rendszerem - ami azért elég kényelmesre be van állítva, de ilyen mélységekig már nem -, akkor egész életemben ezt csinálhatnám, s teljesen öncélúvá válna a dolog. Elmondhatnám, hogy azért van számítógépem, hogy megoldjak vele olyan feladatokat, amelyek számítógép nélkül nem is léteznének.

tr '[:lower:]' '[:upper:]' <<<locsemege
LOCSEMEGE