Thunderbird thread probléma

Nagyon szeretem a Thunderbirdben a threaded nézetet. Sajnos vannak kedves levelezőpartnereim (főleg levlistán), akik úgy kezdenek új témába, hogy fognak egy levelet válaszolnak rá kitörlik a tartalmát és témáját és újat írnak. Mások meg pont fordítva új levelet csinálnak beleírják, hogy válasz egy korábbira. Mindkét gyakorlat feldúlja a jó kis nézetemet.
Van olyan plugin, vagy trükk (a mailfile kézzel való editálása is egy trükk csak nem túl kényelmes) amivel kézzel át lehet tenni egy levelet egy thread-be vagy kivenni belőle?

Ui.: A levelezőpartnerek tanítását próbáltam már - volt aki a problémát sem fogta fel.