Mielőtt még belelovalljuk magunkat a tarthatatlan hazai viszonyokba: amerikában szülés után húzza haza a belét a kismama a kórházból, különben olyan számlát kapn, hogy a kalapjára tűzheti. Szülés után nem sokkal megy vissza dolgozni. Nincsen az, hogy évekig otthon építgeti a lelki kapcsolatot az újszülöttel. Meg kihagyja a pici a bölcsit. Kivéve ha az apa egyedül eltartja a családot. Ha meg elveszted a munkád és nincs biztosításod, akkor nem fognak dajkálgatni meg pátyolgatni. Kapsz egy súlyos betegséget és még akár biztosítás mellett is adhatod el a házadat. Bár mint Lenkeitől tudjuk a kemoterápiás szerek mérgek. A lelket kell meggyógyítani és akkor huss, eltűnik a daganat!
"Jegyezze fel a vádhoz - utasította Metcalf őrnagy a tizedest, aki tudott gyorsírni. - Tiszteletlenül beszélt a feljebbvalójával, amikor nem pofázott közbe."