Mivel ilyet még nem csináltam, így nem tudom miként kezdjek neki.
Adott egy Gnome 2.x-es környezet, és három nyelven kellene elérhetőnek lennie az alkalmazásoknak.
A locale parancsot természetesen ismerem, de csak ez, úgy tűnik nem elég.
Van-e mód arra hogyha német nyelvű egyén ül a gép mellé, akkor az ablakok, kezelőfelület németül "szóljon" hozzá?
Ha angol, akkor angolul, ha magyar, akkor meg magyarul.
Esetleg egy ki/bejelentkezéssel? Vagy csak az általa megnyitott ablakok lesznek azok?
Emlékeim szerint valahol láttam olyat az ablakok menüjében hogy nyelv váltás.
De most nem találom. Lehet hogy valami csomag kell neki, vagy ez kde feature volt?
A rendszer alapértelmezésben magyarul lett telepítve.
A billentyűzet kiosztásokat megoldottam.
Feltettem a locale_en, locale_de csomagokat, és kijelentkeztem. A gdm-ben beállítottam hogy német, de ugyanúgy magyarul látom a gnome desktopot.
Kimondott gnome.de csomagot meg nem találok.
[nextra@localhost ~]$ export LC_ALL="de_DE.UTF-8"; export LANG="de_DE.UTF-8"
[nextra@localhost ~]$ locale
LANG=de_DE.UTF-8
LC_CTYPE="de_DE.UTF-8"
LC_NUMERIC="de_DE.UTF-8"
LC_TIME="de_DE.UTF-8"
LC_COLLATE="de_DE.UTF-8"
LC_MONETARY="de_DE.UTF-8"
LC_MESSAGES="de_DE.UTF-8"
LC_PAPER="de_DE.UTF-8"
LC_NAME="de_DE.UTF-8"
LC_ADDRESS="de_DE.UTF-8"
LC_TELEPHONE="de_DE.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="de_DE.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="de_DE.UTF-8"
LC_ALL=de_DE.UTF-8
[nextra@localhost ~]$ kino
Ez most angolul jelenik meg nem németül.
$ urpmq -ry kino
kino-1.3.4-6.mga1
kino-devel-1.3.4-6.mga1
lib64kinoextensions0-0.3.2-20070731.3.mga1
libkinoextensions0-0.3.2-20070731.3.mga1
Ezek szerint nincs külön német nyelvi fájl hozzá.
Hogyan lehet például a kino, vagy akár az Opera, Firefox német?
Okés az FF-hez van nyelvi csomag, bár kérdés hogy azt hogy lehetne váltogatni. Az Opera eleve tartalmazza, és menet közben is átállítható.
A kino, meg ki tudja mi még az kérdéses.