VNC server alpha blending probléma

Fórumok

A fórumot átnyálaztam + google is megvolt, de nem találtam megoldást az alábbi kérdésre.

Adott egy adatparkos virtual server, amin egy ubuntu 9.04 fut, tökéletesen. A cél az, hogy egy Windows-os szoftvert (MetaTrader 4 terminálok) futtassak wine segítségével. Ez megy is, de a programban az ikonok (a toolbarokon) nem jelennek meg, és a wine a következő üzenetet írogatja a terminálba:

fixme:xrender:X11DRV_AlphaBlend Unable to AlphaBlend without Xrender

Amire már rájöttem a neten keresztül, hogy az asztali gépeknél azért nem jön elő ez, mert az adott driver paraméterezésével xorg.conf -ban át lehet hidalni a problémát. Sehol sem találtam megoldást arra, hogy tényleges videokártya és xorg.conf nélkül hogy lehet esetleg megoldani a szitut. Bármilyen workaround érdekelne, rendkívül idegesítő...

Kép a hibajelenségről:

Egy "egészséges" wine-os futtatás:

wine-hoz mindenféle riched, comctrl és másegyéb függvénykönyvtárat feltettem már, de a google-ban meglelt találatok szerint ez X probléma. A kérdés tehát az, hogy ez az alpha blending lóf*sz okozza-e a problémát, és ha igen, akkor át lehet-e valahogy hidalni.

Itthon az asztali gépen, illetve a laptopon semmilyen workaroundra (pár natív windowsos dll bemásolgatásán túl) nem volt szükség a programhoz kapcsolódóan semmiféle trükközésre.

Várom az ötleteket:)