Levelezés - Fejléc értelmezési hiba? (Részben Megoldva!)

Fórumok

Sziasztok!

Régóta küzködök már ezzel a problémával, de eddig még nem tűnt nagy gondnak. Nemrégiben újratelepítettem a szerveremet és azóta a leveleimnek a fejlécét rosszul kezeli a levelező programom. Én agroup-office webmail progit használom. Eddig teljesen meg voltam vele elégedve, de azóta a feladót vagy a tárgyat rosszul kezeli. Küdtem a 2.17-es verzióval levelet. Akkor ugyanez a verzió úgy jelenítette meg pl a feladót ahogy a fejlécben volt. UTF-8 meg ilyeneket is beleírt. Tehát nem értelmezte, hogyaz egy ékezetes betű lenne. Ha ugyanezt a levelet megnéztem a 2.18-as verzióval akkor ott ugyan jó volt a karakter viszont minden nagybetű lett. Ha a 2.18-as verzióval írtam levelet akkor a hosszű ékezetek helyett kérdőjelet írt. A kérdésem az, hogy mi lehet a gond, hiszen eddig nem volt ilyen fajta problémám. És régebben is a group-office2.17-es verzióját használtam és soha semmi gondom nem volt.
Köszönöm a válaszokat.

Hozzászólások

Böngészőtől függetlenül változott? Valami a szerveren változott? A kliens változott? Lehet hogy frissíteni kéne a group-office-ban lévő smtp kódot, vagy legalábbis átnézni. Szép kódja van, könnyen megy. Már ahol tartották magukat az eredeti tervhez és használták a form megjelenítő osztályokat. Úgy emlékszem a mail rész pont nem ilyen, ide csak behánytak egy webmailt (a 2.18-ban).
--
the tide is turning

Böngészőtől független. Otthon is ezt csinálja és a munkahelyemen is. Ja az érdekes, hogy akinek küldök levelet ott már kérdőjeles a fejléc.
A szerveren az egész szerver változott, hiszen újra lett telepítve.
Klienstől pedig szintén független.
Amúgy mondom az a furcsa, hogy még a szerver újratelepítése előtt a group-office2.17-es változatot használtam és akkor jó volt.

Kipróbáltam a groupoffice-com-2.17-stable-13-t egy másik szerveren is és ott sem jó. Az ékezetes betűk helyett ilyet írt a feladó mezőbe: =?UTF-8?Q?
Egyíszerűen nem értelmezi. Nem értem, hogy mi lehet a gond mivel régebben is ugyanezt a verziót használtam. De próba képpen kipróbáltam több változatot és egyiksem jó.

Részben megoldódott a probléma. Lecseréltem a php5-öt php4-re és láss csodát, jók lettek az ékezetek. Már csak azt kellene megoldani, hogy php5 alatt is megfelelő legyen. De az egy másik történet.