ffmpeg VOB kimenet

Van egy MPEG2 videó, és egy AC3 audió sávom. (Mindkettő DVD-compliant, mert eredendően video DVD-ről származnak)

Próbálom a kettőt összemultiplexelni:

ffmpeg -i video.m2v -i audio.ac3 -acodec copy -vcodec copy -f dvd result.vob

Az ebből készített UDF-es ISO (dvdauthor + mkisofs után) - HDD-ről lejátszva - látszólag tökéletes, azonban DVD-re felírás után nem lehet lejátszani, mert az olvasó halálra seek-eli magát, és szaggat a lejátszás, mintha nem lenne rendesen interleave-elve a videó- és a hangsáv.

Valami ötlet, hogy mit rontok el?

Ha ugyanezt a VOB fájlt más (Windows-os, GUI-s) eszközzel multiplexelem, akkor az eredmény tökéletes lesz, viszont a cél az ffmpeg használata lenne.