Multimédia

Videó szinkronizálása Ai által?

Fórumok

Helló

Van több sportolással kapcsolatos Mp4 videóm, ahol angolul beszélnek vagy akár feliratozzák is. Ideális lenne, ha magyarra fordítva hallhatnám. Angolul is értem, azonban van egy barátom akiknek komfortosabb lenne, ha értené, pontosan mit magyaráznak angolul.

Milyen olyan Linuxos vagy Windowsos ingyenes eszközök vannak, amik magyar hangra kicserélik az angol hangot? Nem gond, ha elveszik a zene, háttérzaj, stb. Ha nincs free, csak fizetős, azt is megfontolnám. Amiket talátam felhős cuccok azok nagyon drágák nekem ezért.

Ideális lenne, ha kb szinkronban lenne legalább mondat szinten, és nem csúszna el. Van olyan intelligens megoldás, ami ezt megoldja?

Nem találtam eddig jó megoldást:

Heygen.com - nem tud magyarul, online és fizetős.
Veed.io - van ai dubbing, max 10 percig, online, nem tud magyarul.
Rask.ai - 60 Usd 25 perc, 450 Usd 300 perc pff... tud magyarul, 20 perces videót tud kezelni max a trial és 1 percet fordít le, lassítva, gyorsítva a szöveget, de magyarul.
synthesia.io - ez is havi 3 percet tud, 18 Usd áron is évi 120 percet tud csak.

https://github.com/Softcatala/open-dubbing - Nem próbáltam még, használta ezt valaki?

Ideális esetben ráengedem az mp4 videót és ha órák múlva, az sem baj, de ha magyar nyelvre cseréli a hangot, mindenféle kézi szinkron javítás, 10 parancssoros meló helyett, az jó lenne.

Saját célra lenne használva, sehova nem tölteném fel az ilyen magyarra fordított videókat.

/MEGOLDVA/ yt-dlp bár frissítettem rajta, nekem hibát ír - nem tudja dekódolni a dekódolnivalót :)

Fórumok

https://github.com/yt-dlp/yt-dlp innen töltöttem le a yt-dll-t.

Másnál is probléma?

Megoldás : a csomagkezelőben a dnfdragorában megtaláltam a yt-dlp csomagot. A mageia vezérlőközpont csomagkezelőjében viszont nem  látszik ha "yt" keresőszót állítok be és nincs kijelölve a kis ablakban az, hogy MIND. Ez nekem kimaradt. Nem vettem észre.

youtube beallitasok telon - csak szurkeseg

Fórumok

ma estetol kezdve masnal is elojott h a youtube videolejatszaskor a beallitasokra lepve, ahol a video sebesseget lehet allitani, csak vmi (de meg transparent) szurkeseg jon a teljes videora? es nem jon elo a beallitas.

firefox, chrome, ugyan az. kikapcsolt add-onok mellett is.

ha asztali nezetre valtok, akkor nincs ilyen furasag.

oteló rebooot nem helpel

[Megoldva] Portrait és landscape váltás

Fórumok

Egy bemutatkozó kisfilmet készítek kdenlive programmal. Kérdésem egyszerű. Alapvetően fekvő formában vannak a videók, de pl érdemes lehet-e egy olyan beállításnál állót használni, ahol egy ember mutatkozik be? Itt ugye több plánt is használhatok például szekond és premier plánt. Érdemesebb ezt álló tájolásban felvenni? Zavaró lesz, ha változnak a tájolások? Nem gyakran persze. Mondjuk egy 5 perces kisfilmben talán 2-3X. 

Másik kérdés. Ha álló formátumban van a kép, melyik az az ffmpeg parancs, ami úgy forgatja el a videó képét, hogy az arányok sem esnek szét? Tehát, kb úgy mint mikor a telefon automatikusan elforgatja a videót.

Köszönöm a jótanácsokat!

VLC paraméterezése streamelésre

Fórumok

Sziasztok!

Köszönöm a válaszokat az előző kérdésemre, a VLC-t választottam. (Téma: link)

Ha manuálisan elindítom, akkor tökéletesen működik a közvetítés. Ilyenkor a beállítások:
Új közvetítés indítása után a Felvevőeszközt választom, majd a cél beállításánál a HTTP-t, beállítom a 11111 portot, majd az átkódolásnál az MP4-et választva elindítom a közvetítést, akkor tökéletesen működik, másik gépen indítva a VLC-t látom a kamera képét.

Ezt szeretném úgy megcsinálni, hogy parancssorból indítva lehessen a közvetítést elindítani, a kolleganők, akik használják, informatikában gyerekcipőben járnak, nem is értenék az előző lépéssort.

A következő parancssor tökéletesen elindítja a közvetítést egy létező videó lejátszásával:

vlc.exe -vvv C:\Teszt\EnVideom.mp4 --sout "#duplicate{dst=std{access=http,mux=ts,dst=:11111}}"

A lejátszás indítása:

vlc.exe http://192.168.20.115

ahol az IP cím annak a gépnek a címe, ahol a közvetítés fut. Tökélesen működik, látom a filmet

Ha a következő parancsot írom be:

vlc.exe dshow://

akkor elindul a VLC és egyből mutatja is a kamera képét

Viszont a következő utasítás:

vlc.exe -vvv dshow:// --sout "#duplicate{dst=std{access=http,mux=ts,dst=:11111}}"

látszólag elindítja a közvetítést, de a másik gépen azt a hibaüzenetet kapom, hogy a stream nem nyitható meg.

Mit kellene beírnom, hogy működjön? Ennek az sout paraméternek abszolút nem értem a felépítését...

Gábor

[Solved] Headless Spotify

Fórumok

Olyat kellene megoldanom, hogy egy gép headless módban bekapcsolás után automatikusan játsszón le zenét. Legyen stabil, tehát pl. ha megszakad a net, utána is.

Próbáltam a librespot-ot, a spotifyd-t, a raspotify-t, de egyik sem akarja az igazat...vagy csak nem értem, hogy működnek.

Nehezítés, hogy gyakorlatilag most látok először Spotify-t.

 

Van ezzel vkinek gyakorlati tapasztalata?

 

---------------

2025-01-23

WiiM Pro Plus lett a megoldas, egyelore (~1 ora) latszolag teszi a dolgat.

filmnézés lokális hálózaton

Fórumok

Van egy linuxos szerver, azon vannak a filmek (zenék és fényképek is, ritkán azok lejátszására is szükség lenne, de az elsődleges kérdés a filmek lejátszása). Sambán és nfs-en is elérhetővé tudom tenni a fájlokat, meg persze más módokon is, ha szükséges (amire lehetőséget nyújt a Linux). Ez a szerver állandóan be van kapcsolva, akár docker konténerek futtatására is alkalmas.

Van egy raspberry pi 3 és egy 4, libreelec fut rajtuk, valamint google chromecast-ok és androidos mobiltelefonok. Olyan megoldás lenne jó, amely segítségével ezeken az eszközökön meg lehetne nézni a filmeket. A chromecast lejátszás fontosabb, mint a pi, mert arra más okból is szükség van, míg a pi-ken (jellemzően) csak filmet nézünk. A mobiltelefonos lejátszás csak hab lenne a tortán :)

A pi-ken nagyon lassú a filmadatbázis felépítése, ráadásul fölöslegesnek tűnik, hogy mindkettő saját adatbázist építsen ugyanarról a tartalomról. Ahogy olvasgattam, lehetne közös - valamilyen - sql adatbázisba pakolni a dolgot, talán még egy docker konténerben futó libreelec is meg tudná csinálni (hogy ne kelljen állandóan mennie egy pi-nek csak ezért). De ettől a chromecast-ok és a mobilok még nem jutnának hozzá az információkhoz.

Felmerült az emby, a plex és a jellyfin, mint lehetőség, azonban semmilyen tapasztalatom nincs ezekkel. Azt hiszem, hogy nincs szükségem a filmek röptében történő átkonvertálására, és csak lokális hálózaton akarom kiszolgálni a klienseket (legalábbis egyelőre csak ennyi a terv, és egy vpn-nel máris a belső hálózaton "találhatom magam", ha szükséges). Ideális esetben open source (vagy ingyenes) programokkal szeretném megoldani a dolgot.

Ezzel a témával kapcsolatban érdekelnének tapasztalatok, vélemények, ötletek.