Cups webes felületén nem működnek a linkek

Puppy linuxban próbálok hálózati nyomtatóhoz csatlakozni. Egyelőre sikertelenül :(

A gond, hogy a Cups oldalára (localhost:631) be tudok lépni, de ott egyik link sem műxik. Próbáltam frissíteni cups 1.4.2b -re, de a helyzet változatlan. Még a help oldal (localhost:631/overview) sem jön be.

Mi lehet a gond?