seamonkey, lenny, nem indul

Sziasztok!
A problema a kovetkezo": seamonkey-t akarne'k hasznalni deb/lenny alatt (teljesen uj install, ma delelott kovettem el), viszont "nem indul". azaz beirja az ember hogy `seamonkey`, es nem tortenik semmi. Konkretan (strace) ott akad el, hogy a

/tmp/.X11-unix/X0

file-t probalja olvasni (amit elotte ugyan nonblock-ba tett), es a poll es/vagy select lenyegeben vegtelen ciklusba kerul vmi kellemesen alacsony timeout mellett. Hibauzenet, barmi ami alapjan el lehetne indulni, az semmi. rtfm, google semmi relevans. ezert is probalkoztam strace-szel, es erre jutottam. egyebkent minden (mas x-es programok, firefox, stb) jol mukodik... latott ma'r vki hasonlot?
koszi, A.