- Tyson925 blogja
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
- 803 megtekintés
Hozzászólások
Wazzegolás vs. édybédy-cukymuky?
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
tipp a leggyakoribb szóra: tourenwagenmeisterschaft
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Az ígéret szép szó... de a Landwirtschaftsausstellung még szebb.
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
off: a Goethe Institut hirdetett (most is hirdet? nem olvastam végig) egy nemzetközi pályázatot: küldjék be neki a legszebb német szavakat.
Aztán egy zsűri kiválasztja, az indoklást is figyelembevéve, ofkorz.
Egy újzélandi szerint a legszeb szó a "Streichholzschächtelchen" volt pl. mert "ha ezt valaki külföldiként ki tudja mondani, akkor minden német szót ki tud"
int getRandomNumber() {
return 4; //szabályos kockadobással választva. garantáltan véletlenszerű.
} //xkcd
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Na mesélj. :)
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
+1 ;)
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
"nagy jelentőséget nyilvánítanak neki..."
Nyilván azt akartad kinyilvánítani, hogy nagy jelentőséget tulajdonítanak neki. ;)
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Igen. Még álmos voltam... :-) Javítva. Köszi.
----
Bárcsak...
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Reménykedtem benne hogy ma reggel kiderül a kérdésre a válasz. :)
Úgy gondolom ha nem kimondottan szakmai blogról van szó akkor ki tudnám találni hogy az írója nő vagy férfi. (legalábbis így gondolom, de lehet hogy tévedek)
Tehát a megoldás? elárulod hogy mi volt a leggyakoribb szó?
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Nyelvtechnológia igen nagy problémája, hogy már az annotálásnál elvérzik. Sajnos nem emlékszem itt milyen eredmény volt. De például szövegfordításnál 70-80% szokott lenni.
(Annotálás azt takarja, például fordításnál, h adott szöveget ki hogy fordítaná.)
----
Bárcsak...
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Férfiaknál
a leggyakrabb szó: anyám
az a szó, ami alapján a legjobban meglehetett különböztetni: sör
Nőknél
Nem emlékszem a leggyakoribb szóra, de arra igen, h a férjre vagy bármi ilyesmire való utalás nem volt az első 10 ben, és igen jó helyen szerepeltek az érzelmeket kifejező szavak, szerlem, stb.
ami alapján meg lehetett különböztetni: ":-)" ez miért, nem értem
----
Bárcsak...
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Arra gondolsz, hogy mi nők leírjuk azt hogy "ez miért, nem értem"
a férfiak meg nem írják le?
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Nem a smile volt, és azt ÉN nem értem miért... :-) Érteeeem?
----
Bárcsak...
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
"Férfiaknál
a leggyakrabb szó: anyám"
Biztos túl sok Dallast idézünk. ;) "Jaj arany_anyám_, ne tudd meg, Jockey már nem szűz. Úgy elverem, mint a rongyot, b*****!"
"ami alapján meg lehetett különböztetni: \":-)\""
Én is utálok orrot rakni a szmájlinak általában.
Ésmégésmégésmég? :)
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni