Szerveren futó oldal "tükrözése" saját gépre

Adatbázis: SQL, XML DB

Sziasztok!
Elöljáróban annyit, hogy sajnos nagyon nem értek az adatbáziskezeléshez meg a php-hez.
Van egy joomla-n futó oldalam. Azt szeretném, ha a saját gépemen lenne hozzá egy tesztrendszer. A szerveren 4.4.4-es PHP van, 2.0.59 Apache és asszem 3.23.49-as mysql (a phpmyadmin legalábbis ezt írja ki: MySQL client version: 3.23.49).
A saját gépemen 5.1.2 PHP, 1.3.33 Apache és 5.0.18 mysql.
Addig eljutottam, hogy a szerverről mentettem egy sql-backupot, de nem tudom megetetni a saját sql-programommal, annyit ír ki, hogy error, és kész. Két programmal is próbáltam, a MySQL administrator nevűvel és a Cocoa Mysql-lel.
Én a különböző verziószámokra gyanakszom, azért is írtam le őket ilyen részletesen. Persze lehet, hogy tévedek.
Szerintetek mit kéne csinálnom?

  • 2073 megtekintés

( bogarpat | 2007. 04. 25., sze – 00:19 )

Na, magam se tudom, hogy, de sikerült. A gépemen az sql-t downgradeltem, és az importnál a latin1-et választottam.
Azt hiszem, a következő kérdésem az lesz, hogy lehet egy oldalt joomláról drupalra migrálni a felhasználók megtartásával...