Hunmorph-foma morfológiai elemző és generátor

Fórumok

Sziasztok!

Rátaláltam erre:
https://github.com/r0ller/hunmorph-foma

Forrásból leforgatni Salix/Slackware-en még nem tudtam, de elgondolkodtam mindenen.

Tanácstalan vagyok, mit érdemes használnom, ha nagy szöveget kell átnéznem (böngésző-beépülés, oficok nem érdekelnek, csak a parancssor.)

hunspell versus foma -- vs ispell, aspell
Nem tudom, melyikbe mélyedjek bele, egyelőre nyakig a hunspellben vagyok.

A forgatást kipróbáltam:
# ./chksys.sh
Make seems to be installed
Foma seems to be installed

a leírás szerinti következő lépés már nem ment, a make nem kiadható, pedig ott a Makefile...

Hozzászólások

A manual izgalmas:
"
Használata:

1. Hozza le a fát és másolja valahova.
2. Ahol a "Makefile" található,
sh chksys.sh
Ha a válasz pozitív (foma és make installálva vannak):
make
A make parancs kiadása a morfológiai eszköz lefordítását eredményezi.

"

1.
A chksys.sh nem a Makefile könyvtárában van..

2.
A make nem eredményez semmit:

# make
make: *** No rule to make target 'lexc/noun/enhu2.lexc', needed by 'hunnoun.fst'. Stop.

--------
ezzel elvoltam vagy 4 órát, semmi eredmény.

Közben megtaláltam, ami igencsak érdekelt, összetett szuavak, vagy félmillió darab, benne a kedvencem, a vízi- szavak:

vízilóvadász AddNoun;
vízilóállomány AddNoun;
vízilóápoló AddNoun;
vízimadárcsalád AddNoun;
vízimadárcsapat AddNoun;
vízimadárcsoport AddNoun;
vízimadárfaj AddNoun;
vízimadárközösség AddNoun;
vízimadárles AddNoun;
vízimadárszámlálás AddNoun;
vízimadártelep AddNoun;
vízimadártojás AddNoun;
vízimadárvilág AddNoun;
vízimadárvédő AddNoun;
vízimadárállomány AddNoun;
vízimadárélet AddNoun;
vízimalomipar AddNoun;
vízimalomkefe AddNoun;
vízimenta AddNoun;
vízimitátor AddNoun;
vízimmerzió AddNoun;
vízimotor AddNoun;
vízimotorozás AddNoun;
vízimádat AddNoun;
vízimádás AddNoun;
vízimádó AddNoun;
vízindikátor AddNoun;
vízindulás AddNoun;
vízinformáció AddNoun;
vízinjekció AddNoun;
vízintoxikáció AddNoun;
vízintézet AddNoun;
vízinövényfaj AddNoun;
vízinövénykertész AddNoun;
vízinövényrész AddNoun;
vízinövénytartó AddNoun;
vízinövénytársulás AddNoun;
vízinövénytömeg AddNoun;
vízionszorzat AddNoun;
vízipar AddNoun;
vízipatkány AddNoun;
vízipipaügynök AddNoun;
vízipipázás AddNoun;
vízipisztolycsata AddNoun;
vízipisztolypárbaj AddNoun;
vízipoloska AddNoun;
vízipuskacsata AddNoun;
vízipólóbajnokság AddNoun;
vízipólócsapat AddNoun;
vízipólóedző AddNoun;
vízipólójátékos AddNoun;
vízipólókapitány AddNoun;
vízipólómeccs AddNoun;
vízipólómérkőzés AddNoun;
vízipólótréning AddNoun;
vízipólóélet AddNoun;
vízirendőr AddNoun;
vízirendőrség AddNoun;

(stílusosan a vízilóvadásztól a vízirendőrségig.)

Szép nagy fájlban találtam:
-rw-r--r-- 1 root root 13419412 febr 24 2016 /home/a/Desktop/hunmorph-foma-master/noun/enhuossz3.lexc