[megoldva] Szöveges kimenet színezése

A python-pygments (= pygmentize) vagy más parancssori eszköz segítségével szeretném megoldani, hogy egy cat-tel kiírt szövegfájl minden 5. sora sajátos színezést kapjon. A cat f1|pygmentize -g már valamelyest kiszínezi a kimenetet, de én a (táblázat-szerű) szöveg adott sorszámú sorait szeretném elkülöníteni színekkel.

Szerk: ügyes megoldások vannak itt is, pl. bash-ben:
for (( i = 0; i < 17; i++ )); do echo "$(tput setaf $i)This is ($i) $(tput sgr0)"; done