Sziasztok!
Win7-re teszt céljából feltelepítettam az eGW-t. Azt tapasztalom, hogy a magyar fordítások nem mind jelennek meg.
Pl.: Projektkezelőben sok minden angolul van. Megnéztem a nyelvi fáljt ott meg ott van a fordítás.
Pl.:
startdate projectmanager hu Indulási dátum
startrecord projectmanager hu Kezdőrekord
status filter projectmanager hu Állapot szűrő
De ezek valójában a felületen angolul jelennek meg.
Ez miért van? Hogyan lehet orvosolni?
- 4598 megtekintés
Hozzászólások
Senkinek sincs ötlete?
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Megnéztem, nálunk egyedül a value van angolul a többi mind magyar. Nem dicsekvésképp írom, csak hátha segít a hibakeresésben valamit. Debian alapon nem csomagból, hanem "forrásból" felrakott egw van, tehát ott ez a dolog jó. -bocs, most csak ennyire futotta.
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Megoldódott. Leírom mi volt a gond bár úgy látom nem egy népszerű alkalmazás ez az eGW.
Telepítéskor kiválasztottam az angol és a magyar nyelvet is. Ekkor nagyon sokáig állt a böngésző (mint kiderült ekkor írja az adatokat az SQL serverre) azt hittem lefagyott így kiléptem.
Ennek lett az eredménye, hogy félig magyar félig angol volt a felület. Most a Setup-ban kivettem az angolt csak a magyart hagytam benn és hagytam had dolgozzon.
Most jó minden.
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni