fizikailag nincsen elszeparálva, ha arra gondolsz.
A hőcserélőnek mi értelme lenne azon kívűl, hogy külön "közeg" használható?
A 3járatú szeleppel (viszonylag) precízen beállítható az előremenő hőmérséklet attól függetlenül, hogy a kazán teteje éppen hány fokos (természetesen ha felül 50 fokos, nem tudok 60fokos előremenőt keverni :-)
Uez egy fixen "kalibrált" hőcserélővel maximum áramlási sebesség szabályozásával lenne megoldható.