GPRS furcsán (nem) megy

Ismerős T61-esére legfrisebb Mandriva van telepítve, de nem KDE, hanem GNOME van fölrakva (mert abban ugye megy a Bluetooth). Rádugva egy Nokia E51-et (USB-n), a GPRS net elég vicces: amit a saját eszköze csinál, az meg se nyiffan. Felrakva a gnome-ppp (wvdial előke) progit és Trey korábbi leírását fehasználva, (és az abban levő paramétereket értelmesen használva) - szépen elindul, csatlakozik, majd a pppd "LCP: terminated by peer" üzenettel bonja a kapcsolatot. Az itteni leírást követve kézzel megcsináltam a ppp.conf és egyéb fájlokat. Ha kézzel indítom, teljesen jól megy, viszont a hálózatkezelő alkalmazása gyönyörűen kitörli/felülírja az általam megcsinált konfigot. És persze ezután megint nem megy. Valami tipp?