Debian csomagleírások fordítása

Debian

Debian 10 éves szülinapi bulijának keretében beindult a csomagleírások fordítása. A fordítófelület az immár hagyományos JohnZero által készített FSF.hu fordítófelület, amelyiken te is besegíthetsz. Ha személyesen szeretnél a többi Debianossal találkozni, a Schönherz koliba ugorj be.

--

mag

( gyu v | 2003. 08. 16., szo – 19:32 )

Köszi, javítva.

mag szövegét vettem át kérésére egy az egyben :-)

( gyu v | 2003. 08. 16., szo – 21:18 )

hath... igazabol itt senki se tud semmit...

Nyomjuk a random-ot aszt kapunk valamit :-)

( gyu v | 2003. 08. 16., szo – 21:20 )

Igen. A Csomagok leirasait (Description mező) fordítjuk.

Lásd ddtp [ddtp.debian.org]

( egmont | 2003. 08. 16., szo – 22:48 )

Az eredményt hol fogják az egyszerű felhasználók látni? Merthogy a .deb csomagformátum az .rpm-mel ellentétben tudtommal nem képes többnyelvű leírások tárolására...