A sok linuxos disztro közül, tudtok még olyat ami alapból támogatja a magyar nyelvet? Mármint úgy értem, hogy magyar nyelven indul el benne az ablakkezelő vagy hegesztés nélkül is beállítható rajta utólag a magyar nyelv.
- 1095 megtekintés
Hozzászólások
Szerintem az, hogy az ablakkezelő és a programok milyen nyelven szólnak hozzád, nem annyira disztribúció függő. Ezekhez a fordításokat nem az adott Linux-kiadás összeállítói, hanem az alkalmazások fejlesztői illetve a külső bedolgozók készítik.
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Igen ezt én is tudom. De én nem ezt kérdeztem.
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Ezt _is_ kérdezted. A "vagy" utáni részben.
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Nincs olyan disztró amelyik 100% -ban magyar nyelvű, sőt merem állítani soha nem is lesz. Ennek az az oka hogy sokféle országból származó programok találhatók meg bármelyikben és célszerűen az alapnyelv az angol, még a magyar fejlesztésűekben is. (lásd. mplayer) Tehát csak azt lehet mondani hogy egyes disztrók jobban magyarítottak mint mások.
ELaci
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Az MPlayert meg ne is emlegessük, fel nem foghatom hogy miért nem magyar nyelven szól hozzám az MPlayer, amikor felteszem Suse, vagy Mandriva alá. Minden kis nyomorult videolejátszó már magyarul is beszél a KDE vagy Gnome alatt alapból telepítés után, de az MPlayer, az nem. Ahhoz képest, hogy ezt itt fejlesztik hazánkban nagyon furcsa.
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Ha nem csomagból raktad fel akkor a ./configure --language=hu -val kell leforditani...
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
echte ungarische product! ;-)
--
Frugalware Linux
Let's make things frugal!
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
A Distrowatch (http://distrowatch.com/search.php?category=All&origin=Hungary&basedon=A…) szerint 4 magyar származású disztro van (blackPanther, Frugalware, SuliX, UHU-Linux). Nekem otthon Ubuntu van, simán be lehet magyarra állítani és ezt hallottam a SuSE-ról is.
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni
Hú de nagy a sírás. Nem hiszem, hogy a windowsod alatt minden program magyarul beszélt volna. Ugyanis ott is attól függ, hogy a fejlesztő vette e a fáradságot a lokalizációra, mjad volt e ember aki fordította. Az hogy az igen, nem, tovább, mégsem magyarul beszél, ugye nem jelenti azt, hogy a program is magyarul beszél.
A linuxon is ugyanez a helyzet. Csak itt sokkal több választási lehetőséged van a programok közül, vagy magad megcsinálod a lokalizációt, mivel a forráskód a kezedben van.
Szóval az értetlenséget, meg a sírást kéretik abbahagyni.
Még valami. A gnome-os és KDE-s videolejátszók általában csak frontendek a xine-lib-re vagy az mplayer-re. Szóval itt sem igaz, amit mondasz.
- A hozzászóláshoz be kell jelentkezni