Wlan -os NET beállítása

Hello!

A következő gondom lenne:

A szolgáltatóm egy D-Link DWL 520+ -os kártyát adott, ami szoftvervezérelt kártya.
Az ndiswrapper 1.2 segítségével sikerült életre kelteni:

wlan0 IEEE 802.11b ESSID:"bataszek2"
Mode:Managed Frequency:2.442 GHz Access Point: 00:C0:49:DA:E8:AB
Bit Rate:22 Mb/s Tx-Power:0 dBm Sensitivity=0/3
RTS thr:4096 B Fragment thr:4095 B
Encryption key:off
Power Management:off
Link Quality:90/100 Signal level:-67 dBm Noise level:-256 dBm
Rx invalid nwid:0 Rx invalid crypt:0 Rx invalid frag:0
Tx excessive retries:11 Invalid misc:25 Missed beacon:0

Tehát meg van a hálózat (van jel, megtalálta az AP -t stb.).

Aztán (mivel Debian alapú a rendszer, amit 3 éve építek forrásból)
hozzáadtam az /etc/network/interfaces -hez a wlan0 eszközt így:

auto wlan0
iface wlan0 inet dhcp

Majd:

ifup wlan0

Erre ezt írja:
Unrecognized kernel version

Mit rontottam el? Mi hiányzik és honnan?
A kernelt én forgattam, 2.6.12.5 -ös. A Wireless Extension benne van.

Előre is köszönök minden segítséget!

Azt már próbáltam korábban. A kártyám meg sem nyikkant tőle
(értsd: nem volt jel, nem találta az AP- t stb.).
Az ndiswrapper legalább azt felébresztette. De nem tudom elérni, hogy a
programok használják is.
Még nem állítottam be ilyet, mert csak mostanában lett netem.