Másolás közben nem reagál a gép

Krusaderrel Pendrive-ra történő másoláskor a KDE felület nem reagál semmire sem, amíg nincs kész a másolás. Még az óra is megáll. Az egér az mozog.

Mandriva 2010.2 64 bit. Krusader 2.4.0-beta1 "Migration" (saját rpm csomag) KDE 4.5.5
AMD Athlon64 x2 5000+, 2GiB RAM
DataTravel 4GiB Kingston (lila)
Ezekkel a paraméterekkel szerintem nem szabadna ilyesmit csinálnia.
Esetleg valamit nem telepítettem fel? Miért fogja meg ennyire a gépet?