Full Metal Panic!

Ezt kaptam ma Ágitól:

Egy sima Spar-ban találtam őket, darabját 500 Ft-ért. Mivel nálam nem volt lóvé, Ági adott rá. Már csak 2 DVD hiányzik, azt netről kell majd megrendelnem, mert nem volt meg a boltban (vagy csak én nem találtam).
Megvan az esti lefekvés előtti program :) Bár Ági annyira nem örül, ő máshogy is el tudná képzeli az estét... mondjuk egy kis Death Note nézéssel ;)

( Zaneck | 2011. 04. 06., sze – 21:51 )

Mondd, hogy van rajta japán audió és nem szinkronosan fogod nézni.

Mondjuk 500 Ft-ot még megért DVD-nként, bár a polcra már nem tenném ki, de köszönjük, hogy támogattad az anime ipart a néhány tucat kiadott DVD egyikének megvásárlásával.

Javaslom a díszdobozos kiadást (5 DVD, 2600 Ft, xpress.hu).

A melléktörténetből (Fumoffu) is a díszdobozos kiadást (2 DVD, 3000 Ft, dvd.co.hu), de mindössze 400 Ft-ért DVD-nként is adják a normál kiadást.

Aztán letöldheted a folytatást (The Second Raid) és az ahhoz tartozó OVA-t, valamint Special-t (Episode 000).

Van rajta japán szinkron, és magyar felirat is. De azt hiszem, el kell hogy keserítselek: nem, nem japánul nézzük.
Egyrészt azért, mert állítólag egy rakat szar a felirat, másrészt azért, mert kövezz meg, de szerintem jó a magyar szinkron, legalábbis a legtöbb szereplő hangját jól eltalálták.
Nem vagyok eredetiszinkronfújfújszarmagyar fétisiszta.
Ez persze nem jelenti azt, hogy egyszer, később majd nem nézem/nézzük meg eredeti szinkronnal. De most nem. Szórakozni akarok, nem olvasni.

----------------------------------------------------------
"One should strive to achieve; not sit in bitter regret."
www.xonotic.org

Általában mondjuk én is mellőzöm a magyar szinkront a rossz tapasztalatok miatt. Ott van például a Death Note. A szinkronhangokat többségében elég jól eltalálták, viszont Near-ről valószínűleg nem tudták eldönteni hogy fiú vagy lány, mert női szinkronhanggal kezdtek és pár rész után váltottak. A japánoknál egyébként bevett szokás hogy férfi karakterek (főleg gyerekek, fiatalok) kapnak női szinkronhangot, lehet ez zavarta meg a magyar szinkron készítőit. De kicsit azért utána nézhettek volna a dolgoknak, ha már egyszer ez a munkájuk.

( ruczati | 2011. 04. 07., cs – 00:36 )

ki az az Ági és jól néz ki? =>;-)

Mondjak linket?
Google első pár találata között ottvan ;)
Gondoltam amúgy, még beleírom a blogba, hogy az asva és az Artisjus meg bekaphatja az összest, mert igaz, hogy az első 4 epizódot letöltöttem, de 2-3 órával később meg megláttam boltban, és megvettem. Ennyit arról, hogy aki letölt, az nem veszi meg boltban.

----------------------------------------------------------
"One should strive to achieve; not sit in bitter regret."
www.xonotic.org

Mintha mostanában lett volna valami japán kutatás arról, hogy a torrentre felkerült animéket többen veszik meg, mint azokat, amik torrentsite-ok közelében sem járnak, és emellett a kiadónak kevesebbet kell reklámra költenie, mégis hatékonyabban eléri a célközönséget.
--
"Always code as if the guy who ends up maintaining your code will be a violent psychopath who knows where you live." John F. Woods