Microsoft Windows

Sziasztok!

Következő lenne a problémám: Szobatársam diplomamunkáját készíti és a munka adatbázis része SQL server express alatt van tárolva.

A gond annyi lenne, hogy mivel a fejlesztő gépen nincs semmilyen hálózat a távoli eléréshez, így az adatbázist a témavezető gépére kellene átvinni, mivel őt is érdekelné a munka. Azonban az expresshez ajánlott management studio expressből sehogysem tudja elérni, hogy "kidumpolja" az adatbázist.

Ha valaki esetleg jártas a témában, megírná lépésről lépésre, hogyan lehet valami SQL formátumú fájlba az egész adatbázist (táblastruktúrák+táblák tartalma) kimenteni?

Próbálkoztunk már 3rd party sw-kkel, de vagy nem jók, vagy csak a táblák tartalmát tudják sql-be menteni.

Minden segítséget köszönünk!

p.s. RTFM volt, ms help kaki, én meg csak mysql-hez értegetek...