Seamonkey 1.1.16 magyarul

Elérhető a Seamonkey 1.1.16-os verziója. Van hozzá magyar nyelvi csomag is, de ha rendszergazdaként telepítem Linux alatt, mindenkinek, akkor nem működik, mert a telepített fájlok jogosultságaival baj van.

Írtam is hibajelentést, de nem tudom, mit tehetnék még, hogy ez a hiba kijavuljon. Két dologra gondoltam:

  • megjavítani a seamonkey-1.1.16.hu-HU.langpack.xpi fájlt, hogy jól települjön
  • a Seamonkey-t rávenni arra, hogy ellenőrizze, mielőtt a felhasználó nyelvet vált, (vagy legkésőbb a Seamonkey indulásakor), hogy tudta-e olvasni a szükséges fájlokat, és ha nem, akkor egy erre vonatkozó hibaüzenetet adjon, és ne valami mást

Tud valaki segíteni?

Hozzászólások

Szóltam Kami-nak meglátjuk mikor ér ide :-)

--
Elméletileg nincs különbség elmélet és gyakorlat között. Gyakorlatilag van.

Találtam egy különbséget a seamonkey-1.1.16.hu-HU.langpack.xpi és a seamonkey-1.1.16.de-AT.langpack.xpi fájlok között.
A különbség a "zipinfo -v" paranccsal látható. A seamonkey-1.1.16.hu-HU.langpack.xpi esetében minden fájl:


  non-MSDOS external file attributes:               000000 hex
  MS-DOS file attributes (20 hex):                  arc 

Ugyanakkor a seamonkey-1.1.16.de-AT.langpack.xpi a következő attributumú fájlokat tartalmazza:


  Unix file attributes (100644 octal):              -rw-r--r--
  MS-DOS file attributes (00 hex):                  none