Adatok megjelenítése térképen

Egyelőre csak egy ötlet a fejemben amit szeretnék megvalósítani.

Van sok mintavételi pontunk (kb. 307) ezeken a pontokon több paraméter vizsgálata történik.
Ezeknek a paramétereknek az eredményét szeretném térképen megjeleníteni, a mintavételi pontok pontos koordinátájának begyűjtése folyamatban van.

A paraméterek eredményei egy webes programba kerülnek, elvileg a koordináták is felvihetők a mintavételi pontokhoz. A programból az adatokat én csak xls vagy csv formában tudom lekérdezni manuálisan, a programhoz szerintem van egyéb hozzáférési lehetőség is, de ehhez szinte biztos, hogy nem kapok hozzáférést.

Tehát van egy táblázatom, amiben vannak földrajzi koordináták, a mintavétel dátumával, a mért paraméter nevével és értékével.

A kiválasztott egy vagy több paraméter értékét kellene megjeleníteni egy térképen, számmal és/vagy oszloppal, esetleg animáció szerűen az adott paraméter értékének időbeli változását a megadott mintavételi pontokon.

Mindezt saját hardveren (Linuxot fut rajta) futó programmal, online külső szolgáltató által biztosított térképen való megjelenítés nem jó. Fizetős megoldás nem jöhet szóba, nincs rá keret. A mindennapi munkámat tudnám vele könnyíteni.

Programozói tudásom szinte nulla, de ha kell alapszintem meg tudok tanulni dolgokat.

Valami olyasmire gondoltam, hogy egy webkiszolgálóra (nem tudom a térképekhez mire van szükség) készítek másolatot az OpenStreetMap nekem szükséges térképszelvényéről (egy egész megyére van szükségem), az adatokat betöltöm egy adatbázisba és valamivel megjelenítem a térképen.

Előre is köszönöm a válaszokat, ötleteket, lehetséges megoldásokat.