szótárállomány

Fórumok

Sziasztok.

A http://magyarispell.sf.net -ről vadásztam le egy általam rég nem használt, ráadásul elfeledett dolgot.
Gondoltam eljárok az olvassel file alapján.
Elsőre hiányolta a recode-t, ezért:
slapt-get -i recode
aztán make, majd:

root[magyarispell-1.7]# make
===> magyar myspell alapszótár (magyar4myspell.dict) előállítása
==> szimbolikus kötések létrehozása a szotar.konf alapján
konfigur�ci�s �llom�ny nincs megadva, alap�rtelmezett a szotar.konf
/home/a/Desktop/Asztal/konyv/1/magyarispell-1.7
. Rendben.
==> szótárak egybemásolása
.recode: Invalid input in step `UTF-8..ISO-8859-2'
recode: Invalid input in step `UTF-8..ISO-8859-2'
.recode: Invalid input in step `UTF-8..ISO-8859-2'
recode: Invalid input in step `UTF-8..ISO-8859-2'
.recode: Invalid input in step `UTF-8..ISO-8859-2'
recode: Invalid input in step `UTF-8..ISO-8859-2'
..............recode: Invalid input in step `UTF-8..ISO-8859-2'
recode: Invalid input in step `UTF-8..ISO-8859-2'
..................................recode: Invalid input in step `UTF-8..ISO-8859-2'
recode: Invalid input in step `UTF-8..ISO-8859-2'
.recode: Invalid input in step `UTF-8..ISO-8859-2'
recode: Invalid input in step `UTF-8..ISO-8859-2'
.recode: Invalid input in step `UTF-8..ISO-8859-2'
recode: Invalid input in step `UTF-8..ISO-8859-2'
.recode: Invalid input in step `UTF-8..ISO-8859-2'
recode: Invalid input in step `UTF-8..ISO-8859-2'
.recode: Invalid input in step `UTF-8..ISO-8859-2'
recode: Invalid input in step `UTF-8..ISO-8859-2'
.. Rendben.
==> igéből képzett alakok előállítása
.......... Rendben.
cp /mnt/sda7/a/Dokumentumok/way/konyviras/1/magyarispell-1.7/tmp/dictionary TMP1
==> igék
... Rendben.
cp /mnt/sda7/a/Dokumentumok/way/konyviras/1/magyarispell-1.7/tmp/dictionary TMP2
==> kivételek
....Rendben.
==> névszók
................... Rendben.
==> morfológiai kódok
.==> tiltott szavak
.recode: Invalid input in step `UTF-8..ISO-8859-2'
..... Rendben.
Rendben.
===> myspell ragozási táblázat (hu_HU.aff) előállítása
===> myspell szótár (hu_HU.dic) előállítása
===> Unicode karakterkódolású állományok előállítása
===> Tömörített Hunspell szótárak elkészítése
output: hu_HU_u8_alias.dic, hu_HU_u8_alias.aff
output: hu_HU_u8_gen_alias.dic, hu_HU_u8_gen_alias.aff
make[1]: Entering directory '/mnt/sda7/a/Dokumentumok/way/konyviras/1/magyarispell-1.7/kr'
make[1]: Leaving directory '/mnt/sda7/a/Dokumentumok/way/konyviras/1/magyarispell-1.7/kr'
*************************************************************************
* Figyelmeztetés: a szótár a Hunspell programmal, vagy a Hunspellt *
* tartalmazó LibreOffice (valamint annak elődje, az OpenOffice.org), *
* Mozilla Firefox, Google Chrome stb. programokkal működik együtt. *
*************************************************************************

Morfológiai elemzéshez, tövezéshez a hu_HU_morph állományokra van szükség.

Hunspell szótárállományok:
hu_HU.* - ISO-8859-2-es szótárállományok
hu_HU_gen.* - ISO-8859-2-es szótárállományok tövezéshez és toldalékoláshoz
hu_HU_morph.* - ISO-8859-2-es szótárállományok morfológiai kódokkal
hu_HU_u8.* - UTF-8-as szótárállományok
hu_HU_u8_alias.* - UTF-8-as tömörített szótárállományok kiejtési információval
hu_HU_u8_gen.* - UTF-8-as szótárállományok tövezéshez és toldalékoláshoz
hu_HU_u8_gen_alias.* - UTF-8-as tömörített szótár tövezéshez és toldalékoláshoz
hu_HU_u8_morph.* - UTF-8-as szótárállományok morfológiai kódokkal
hu_HU_u8_morph2.* - UTF-8-as szótárállományok más (K&R) morfológiai kódokkal

Kérdés:
ezmegmíííí?

"recode: Invalid input in step"

Hozzászólások

természetesen a geany nem használja, pl. a vízirendőr szót nem kezeli összetett szóként. Duplázott ragot hozzá se mertem írni a tesztszóhoz.

A szótárállományok könyvtárában hajtottam végre a
hunspell -d hu_HU teszt.txt
parancsot, erre már ismerte a vízitendőrt, mint szót.

De ezután érdekeseket művelt:

"...elneveztem nemes egyszerűséggel Winnetounak, mert csak egy..."

0: Kinetikusnak

Szóval winnetou-t nem ismeri. Pedig Lakatos Winnetou magyar név az MTA szerint.

Mindegy, elszórakozom vele egy darabig