Köszönöm a remek információkat!
Végül a saját építés helyett rendeltem egyet innen:
https://smartgateways.nl/product/slimme-meter-wifi-gateway/
remélem nem gond a link, nincs benne üzleti érdekem!
E-mailt váltottam a supportal, készül a magyar mérőkhöz a firmware.
Tamás