Ubuntu-Linux + PHP-5.0.4

Szeretnék php-t fordítani(Nem apt-get-el) tenni a linuxra, csakhogy ő nem akar rámenni. Már a configure-nél kérte a bison meg valami lex fordító felrakásot, ezek megvannak(apt-get install bison flex), de mikor fordulna le kiad nekem egy hibát a bison, miszerint nemjó az egyik fájl:[code:1:30ef88a40a]bison -y /usr/local/php-5.0.4/ext/sqlite/libsqlite/src/parse.y
/usr/local/php-5.0.4/ext/sqlite/libsqlite/src/parse.y:19.1-13: invalid directive: `%token_prefix'
/usr/local/php-5.0.4/ext/sqlite/libsqlite/src/parse.y:19.15-17: syntax error, unexpected "identifier"
make: *** [/usr/local/php-5.0.4/ext/sqlite/libsqlite/src/parse.c] Error 1
[/code:1:30ef88a40a]
Na és akkor most mi a baja?, a fájl sok u.i részből áll, hiába törlöm belőle ezt a részt, akkor a következőnél akad ki, itt vagy a bison túl régi vagy a php túl új :)

Megjegyzés:PHP-4.3.6 alatt működik, de szeretném, ha ezel is jó lenne