Esetleg, ha ennyire fontosnak látszik, hogy milyen betűket-karaktereket használ a fájlrendszer mint a fájlnév alkotói, rá fog valaha is döbbeni egy FS fejlesztő, hogy azzal foglalkozni kellene?
Tudom költői kérdés volt. Amúgy a különféle UTF-ek simán kódolhatták volna a kis- és nagybetű párosságot kifejező adatokat. Csak éppen nem tették. Vagy ha tették, akkor sokan nem tudnak arról, hogy olyan létezik. Mit görcsöltem én annak idején ilyenekkel. Pedig csak el kellett volna olvasni a táblázatban az arra mutató megjegyzést.
Ja, és az az "i" betű nem csak a török nyelvben létezik. De még mennyire "nem csak". Jobb ha tudod.