Pörgés

"Egy szürkemedve, vad s galád,
Megevett egy kisbabát,
A kisbaba észre sem vette,
Azt, hogy a medve már megette."
-A. E. Housman (Gálvölgyi Judit fordítása)

eredetiben:
“The Grizzly Bear is huge and wild;
He has devoured the infant child.
The infant child is not aware
He has been eaten by the bear.”

és ahogy más írta, tényleg gyengébb a Tengely. De azért várom a Vortexet és nagyon is tetszett a Bioszféra.