umask megadása folyamatnak

Üdv,

Hogy tudnék rábírni egy adott X-es alkalmazást, hogy meghatározott umask-kal hozzon létre mappákat és fájlokat? Legyen az egy böngésző, vagy bármi más egyéb?

Ha külön shell script-ből futtatom előtte umask-ot megadva, úgysem működik a dolog. Shell parancsoknál működik.

Köszi szépen.

szerk.: ~/.bashrc, .profile -ban megváltoztatott umask értéke sincs hatással, és mindig 0022-essel jönnek létre fájlok.

Pam környékén keressek?